"Wärmeübertragung" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomcomposé de Wärme (« chaleur ») et de Übertragung (« transmission »), littéralement « transmission de chaleur »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Wärmeübertragung",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wärmeübertragungen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wärmeübertragung",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wärmeübertragungen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wärmeübertragung",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wärmeübertragungen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wärmeübertragung",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Wärmeübertragungen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la physique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Maria Wendel, « Verwechslungsgefahr: Bei diesem Backofen-Symbol herrscht Verwirrung », dans Münchner Merkur, 29 février 2024 https://www.merkur.de/leben/genuss/ventilator-umluft-zeichen-backofen-symbol-heissluft-verwechseln-ober-unterhitze-bedeutung-zr-90206389.html texte intégral",
          "text": "Bei der Ober-Unterhitze-Funktion erzeugen die Heizstäbe im oberen und unteren Backofenraum Wärme. Damit eine gleichmäßig verteilte Wärmeübertragung stattfinden kann, sollte nur eine Einschubleiste mit dem Gargut bestückt werden.",
          "translation": "Avec la fonction de chauffage par le haut / par le bas, les corps de chauffe génèrent de la chaleur dans la partie supérieure / inférieure de l’intérieur du four. Afin qu’une répartition uniforme du transfert de chaleur puisse avoir lieu, seul un étage doit être occupé par les aliments."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Transfert thermique, de chaleur."
      ],
      "id": "fr-Wärmeübertragung-de-noun-wzS8vYQV",
      "tags": [
        "physical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈvɛʁməyːbɐtʁaːɡʊŋ\\"
    },
    {
      "audio": "De-Wärmeübertragung.ogg",
      "ipa": "ˈvɛʁməyːbɐtʁaːɡʊŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/De-Wärmeübertragung.ogg/De-Wärmeübertragung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wärmeübertragung.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "cf. pour autres informations",
      "word": "Wärmetransport"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Wärmeübertragung"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomcomposé de Wärme (« chaleur ») et de Übertragung (« transmission »), littéralement « transmission de chaleur »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Wärmeübertragung",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wärmeübertragungen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wärmeübertragung",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wärmeübertragungen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wärmeübertragung",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wärmeübertragungen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wärmeübertragung",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Wärmeübertragungen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de la physique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Maria Wendel, « Verwechslungsgefahr: Bei diesem Backofen-Symbol herrscht Verwirrung », dans Münchner Merkur, 29 février 2024 https://www.merkur.de/leben/genuss/ventilator-umluft-zeichen-backofen-symbol-heissluft-verwechseln-ober-unterhitze-bedeutung-zr-90206389.html texte intégral",
          "text": "Bei der Ober-Unterhitze-Funktion erzeugen die Heizstäbe im oberen und unteren Backofenraum Wärme. Damit eine gleichmäßig verteilte Wärmeübertragung stattfinden kann, sollte nur eine Einschubleiste mit dem Gargut bestückt werden.",
          "translation": "Avec la fonction de chauffage par le haut / par le bas, les corps de chauffe génèrent de la chaleur dans la partie supérieure / inférieure de l’intérieur du four. Afin qu’une répartition uniforme du transfert de chaleur puisse avoir lieu, seul un étage doit être occupé par les aliments."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Transfert thermique, de chaleur."
      ],
      "tags": [
        "physical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈvɛʁməyːbɐtʁaːɡʊŋ\\"
    },
    {
      "audio": "De-Wärmeübertragung.ogg",
      "ipa": "ˈvɛʁməyːbɐtʁaːɡʊŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/De-Wärmeübertragung.ogg/De-Wärmeübertragung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wärmeübertragung.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "cf. pour autres informations",
      "word": "Wärmetransport"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Wärmeübertragung"
}