"Vollendung" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand suffixés avec -ung",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de vollenden (« achever »), avec le suffixe -ung."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Vollendung",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vollendungen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vollendung",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vollendungen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vollendung",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vollendungen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vollendung",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Vollendungen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Abschluss"
    },
    {
      "word": "Bewältigung"
    },
    {
      "word": "Erfüllung"
    },
    {
      "word": "Schlussstrich"
    },
    {
      "word": "Vollbringung"
    },
    {
      "word": "Makellosigkeit"
    },
    {
      "word": "Perfektion"
    },
    {
      "word": "Vollkommenheit"
    },
    {
      "word": "Unübertrefflichkeit"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michel Houellebecq, traduit par Hinrich Schmidt-Henkel, Lanzarote, DuMont Buchverlag, Köln, 2000",
          "text": "Fett und stachelig, versinnbildlichen die Kakteen das Obszöne der Pflanzenwelt in Vollendung – milde gesagt.",
          "translation": "Gras et piquants, les cactus symbolisent parfaitement l’abjection de la vie végétale – pour ne pas dire plus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Achèvement, accomplissement."
      ],
      "id": "fr-Vollendung-de-noun-UmGP~edt"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɔlˈʔɛndʊŋ\\"
    },
    {
      "audio": "De-Vollendung.ogg",
      "ipa": "fɔlˈʔɛndʊŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/De-Vollendung.ogg/De-Vollendung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vollendung.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Beendigung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Vollendung"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Mots en allemand suffixés avec -ung",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de vollenden (« achever »), avec le suffixe -ung."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Vollendung",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vollendungen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vollendung",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vollendungen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vollendung",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vollendungen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vollendung",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Vollendungen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Abschluss"
    },
    {
      "word": "Bewältigung"
    },
    {
      "word": "Erfüllung"
    },
    {
      "word": "Schlussstrich"
    },
    {
      "word": "Vollbringung"
    },
    {
      "word": "Makellosigkeit"
    },
    {
      "word": "Perfektion"
    },
    {
      "word": "Vollkommenheit"
    },
    {
      "word": "Unübertrefflichkeit"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michel Houellebecq, traduit par Hinrich Schmidt-Henkel, Lanzarote, DuMont Buchverlag, Köln, 2000",
          "text": "Fett und stachelig, versinnbildlichen die Kakteen das Obszöne der Pflanzenwelt in Vollendung – milde gesagt.",
          "translation": "Gras et piquants, les cactus symbolisent parfaitement l’abjection de la vie végétale – pour ne pas dire plus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Achèvement, accomplissement."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɔlˈʔɛndʊŋ\\"
    },
    {
      "audio": "De-Vollendung.ogg",
      "ipa": "fɔlˈʔɛndʊŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/De-Vollendung.ogg/De-Vollendung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vollendung.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Beendigung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Vollendung"
}