See Vertuschung in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "die Vertuschung", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "die Vertuschungen", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "die Vertuschung", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "die Vertuschungen", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "der Vertuschung", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "der Vertuschungen", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "der Vertuschung", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "den Vertuschungen", "tags": [ "plural", "dative" ] } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 11 ] ], "ref": "Thorsten Benner, « Deutsch-chinesisches Gipfeltreffen - Scholz muss mit Chinas Premier Klartext reden », dans Der Spiegel, 18 juin 2023 https://www.spiegel.de/ausland/deutsch-chinesisches-gipfeltreffen-olaf-scholz-muss-mit-chinas-premier-klartext-reden-a-f3ac940d-139b-4d12-896c-483f3509d660 texte intégral", "text": "Vertuschung und Heimlichtuerei auf chinesischer Seite etwa behinderten wissenschaftliche und politische Kooperation mit Blick auf die Coronapandemie und ihre Ursprünge.", "translation": "La dissimulation et la cachotterie du côté chinois, par exemple, ont entravé la coopération scientifique et politique en ce qui concerne la pandémie de coronavirus et ses origines." } ], "glosses": [ "Dissimulation." ], "id": "fr-Vertuschung-de-noun-rfsAJ9MT" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\fɛɐ̯ˈtʊʃʊŋ\\" }, { "audio": "De-Vertuschung.ogg", "ipa": "fɛɐ̯ˈtʊʃʊŋ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/De-Vertuschung.ogg/De-Vertuschung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vertuschung.ogg", "raw_tags": [ "Berlin" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Vertuschung" }
{ "categories": [ "Lemmes en allemand", "Noms communs en allemand", "allemand" ], "forms": [ { "form": "die Vertuschung", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "die Vertuschungen", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "die Vertuschung", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "die Vertuschungen", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "der Vertuschung", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "der Vertuschungen", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "der Vertuschung", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "den Vertuschungen", "tags": [ "plural", "dative" ] } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en allemand" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 11 ] ], "ref": "Thorsten Benner, « Deutsch-chinesisches Gipfeltreffen - Scholz muss mit Chinas Premier Klartext reden », dans Der Spiegel, 18 juin 2023 https://www.spiegel.de/ausland/deutsch-chinesisches-gipfeltreffen-olaf-scholz-muss-mit-chinas-premier-klartext-reden-a-f3ac940d-139b-4d12-896c-483f3509d660 texte intégral", "text": "Vertuschung und Heimlichtuerei auf chinesischer Seite etwa behinderten wissenschaftliche und politische Kooperation mit Blick auf die Coronapandemie und ihre Ursprünge.", "translation": "La dissimulation et la cachotterie du côté chinois, par exemple, ont entravé la coopération scientifique et politique en ce qui concerne la pandémie de coronavirus et ses origines." } ], "glosses": [ "Dissimulation." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\fɛɐ̯ˈtʊʃʊŋ\\" }, { "audio": "De-Vertuschung.ogg", "ipa": "fɛɐ̯ˈtʊʃʊŋ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/De-Vertuschung.ogg/De-Vertuschung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vertuschung.ogg", "raw_tags": [ "Berlin" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Vertuschung" }
Download raw JSONL data for Vertuschung meaning in Allemand (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-04 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.