"Verfolgungswahn" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Schließlich vertraute er im Verfolgungswahn nicht einmal mehr seinen engsten Freunden.",
          "translation": "Son délire de persécution finit par lui faire perdre confiance en ses amis, y compris les plus proches."
        },
        {
          "ref": "Lily Braun, Die Memoiren einer Sozialistin",
          "text": "Ich wurde schließlich von einem so dauernden, Angstgefühl gefoltert, daß ich oft meinte, vom Verfolgungswahn gepackt zu sein.",
          "translation": "Je finis par être tenaillée par un sentiment de peur si persistant que je me crus souvent atteinte de délire de persécution."
        },
        {
          "text": "Das war nur Zufall. Du solltest dich beruhigen und nicht in Verfolgungswahn geraten.",
          "translation": "C’était juste une coïncidence. Tu devrais te calmer et éviter de tomber dans un délire de persécution."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Délire de persécution, paranoïa, sentiment persistant d’une personne qui croit que d’autres essayent secrètement de lui nuire."
      ],
      "id": "fr-Verfolgungswahn-de-noun-7zceNm~O"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Verfolgungswahn"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Schließlich vertraute er im Verfolgungswahn nicht einmal mehr seinen engsten Freunden.",
          "translation": "Son délire de persécution finit par lui faire perdre confiance en ses amis, y compris les plus proches."
        },
        {
          "ref": "Lily Braun, Die Memoiren einer Sozialistin",
          "text": "Ich wurde schließlich von einem so dauernden, Angstgefühl gefoltert, daß ich oft meinte, vom Verfolgungswahn gepackt zu sein.",
          "translation": "Je finis par être tenaillée par un sentiment de peur si persistant que je me crus souvent atteinte de délire de persécution."
        },
        {
          "text": "Das war nur Zufall. Du solltest dich beruhigen und nicht in Verfolgungswahn geraten.",
          "translation": "C’était juste une coïncidence. Tu devrais te calmer et éviter de tomber dans un délire de persécution."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Délire de persécution, paranoïa, sentiment persistant d’une personne qui croit que d’autres essayent secrètement de lui nuire."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Verfolgungswahn"
}