"Unfallflucht" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomcomposé de Unfall (« accident ») et de Flucht (« fuite »), littéralement « fuite de l’accident »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Unfallflucht",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unfallfluchten",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unfallflucht",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unfallfluchten",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Unfallflucht",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Unfallfluchten",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Unfallflucht",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Unfallfluchten",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de l’illégalité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              63,
              75
            ]
          ],
          "text": "Der Unfallfahrer wurde wegen fahrlässiger Körperverletzung und Unfallflucht verurteilt.",
          "translation": "Le conducteur fautif a été condamné pour lésions corporelles par négligence et délit de fuite."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              80,
              92
            ]
          ],
          "text": "Nach dem tödlichen Zusammenprall begingen sowohl der Fahrer als seine Mitfahrer Unfallflucht, und wurden erst am nächsten Tag ertappt.",
          "translation": "Après la collision mortelle, tant le conducteur que ses passagers commirent un délit de fuite, et ne purent être retrouvés que le jour suivant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Délit de fuite."
      ],
      "id": "fr-Unfallflucht-de-noun-DHCPNY5b",
      "raw_tags": [
        "Illégalité"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʊnfalˌflʊxt\\"
    },
    {
      "audio": "De-Unfallflucht.ogg",
      "ipa": "ˈʊnfalˌflʊxt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/De-Unfallflucht.ogg/De-Unfallflucht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Unfallflucht.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "pour le conducteur d’un véhicule uniquement",
      "word": "Fahrerflucht"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Unfallflucht"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomcomposé de Unfall (« accident ») et de Flucht (« fuite »), littéralement « fuite de l’accident »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Unfallflucht",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unfallfluchten",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unfallflucht",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unfallfluchten",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Unfallflucht",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Unfallfluchten",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Unfallflucht",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Unfallfluchten",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de l’illégalité"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              63,
              75
            ]
          ],
          "text": "Der Unfallfahrer wurde wegen fahrlässiger Körperverletzung und Unfallflucht verurteilt.",
          "translation": "Le conducteur fautif a été condamné pour lésions corporelles par négligence et délit de fuite."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              80,
              92
            ]
          ],
          "text": "Nach dem tödlichen Zusammenprall begingen sowohl der Fahrer als seine Mitfahrer Unfallflucht, und wurden erst am nächsten Tag ertappt.",
          "translation": "Après la collision mortelle, tant le conducteur que ses passagers commirent un délit de fuite, et ne purent être retrouvés que le jour suivant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Délit de fuite."
      ],
      "raw_tags": [
        "Illégalité"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʊnfalˌflʊxt\\"
    },
    {
      "audio": "De-Unfallflucht.ogg",
      "ipa": "ˈʊnfalˌflʊxt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/De-Unfallflucht.ogg/De-Unfallflucht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Unfallflucht.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "pour le conducteur d’un véhicule uniquement",
      "word": "Fahrerflucht"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Unfallflucht"
}