"Tugend" meaning in Allemand

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "dünget"
    },
    {
      "word": "düngte"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "Laster"
    },
    {
      "word": "Schwäche"
    },
    {
      "word": "Untugend"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand issus d’un mot en moyen haut-allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Tugendbold"
    },
    {
      "word": "Tugendethik"
    },
    {
      "word": "Tugendfuror"
    },
    {
      "word": "Tugendhaftigkeit"
    },
    {
      "word": "Tugendheld"
    },
    {
      "word": "Tugendlehre"
    },
    {
      "word": "Tugendlichkeit"
    },
    {
      "word": "Tugendpfad"
    },
    {
      "word": "Tugendwächter"
    },
    {
      "word": "tugendhaft"
    },
    {
      "word": "tugendlich"
    },
    {
      "word": "tugendlos"
    },
    {
      "word": "tugendsam"
    },
    {
      "word": "tugendvoll"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du moyen haut-allemand tugent."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Tugend",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tugenden",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tugend",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tugenden",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tugend",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tugenden",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tugend",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tugenden",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Eigenschaft"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Kardinaltugend"
    },
    {
      "word": "Sekundärtugend"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Friedrich Dürrenmatt, traduit par Armel Guerne, Der Verdacht, Verlagsanstalt Benziger & Co. AG., Einsiedeln, 1961",
          "text": "Der Kommissär sei unverbesserlich, lachte Hungertobel, der das Ganze als einen harmlosen Spaß ansah.\n«Die erste Tugend des Kriminalisten», antwortete der Alte, und dann fragte er: «Samuel, bist du mit Emmenberger befreundet gewesen?»",
          "translation": "Sacré commissaire ! Il était décidément incorrigible, s’amusa Hungertobel, qui prenait tout cela pour une simple plaisanterie.\n— Vertu première du criminaliste, commenta Baerlach. Dis moi, Samuel, étais-tu en rapports d’amitié avec Emmenberger ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vertu."
      ],
      "id": "fr-Tugend-de-noun-CbORUFkH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈtuː.ɡn̩t\\"
    },
    {
      "audio": "De-Tugend2.ogg",
      "ipa": "ˈtuːɡŋ̩t",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/De-Tugend2.ogg/De-Tugend2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tugend2.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Tugend.ogg",
      "ipa": "ˈtuːɡn̩t",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/De-Tugend.ogg/De-Tugend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tugend.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Tugend"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "dünget"
    },
    {
      "word": "düngte"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "Laster"
    },
    {
      "word": "Schwäche"
    },
    {
      "word": "Untugend"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Mots en allemand issus d’un mot en moyen haut-allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Tugendbold"
    },
    {
      "word": "Tugendethik"
    },
    {
      "word": "Tugendfuror"
    },
    {
      "word": "Tugendhaftigkeit"
    },
    {
      "word": "Tugendheld"
    },
    {
      "word": "Tugendlehre"
    },
    {
      "word": "Tugendlichkeit"
    },
    {
      "word": "Tugendpfad"
    },
    {
      "word": "Tugendwächter"
    },
    {
      "word": "tugendhaft"
    },
    {
      "word": "tugendlich"
    },
    {
      "word": "tugendlos"
    },
    {
      "word": "tugendsam"
    },
    {
      "word": "tugendvoll"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du moyen haut-allemand tugent."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Tugend",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tugenden",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tugend",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tugenden",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tugend",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tugenden",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tugend",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tugenden",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Eigenschaft"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Kardinaltugend"
    },
    {
      "word": "Sekundärtugend"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Friedrich Dürrenmatt, traduit par Armel Guerne, Der Verdacht, Verlagsanstalt Benziger & Co. AG., Einsiedeln, 1961",
          "text": "Der Kommissär sei unverbesserlich, lachte Hungertobel, der das Ganze als einen harmlosen Spaß ansah.\n«Die erste Tugend des Kriminalisten», antwortete der Alte, und dann fragte er: «Samuel, bist du mit Emmenberger befreundet gewesen?»",
          "translation": "Sacré commissaire ! Il était décidément incorrigible, s’amusa Hungertobel, qui prenait tout cela pour une simple plaisanterie.\n— Vertu première du criminaliste, commenta Baerlach. Dis moi, Samuel, étais-tu en rapports d’amitié avec Emmenberger ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vertu."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈtuː.ɡn̩t\\"
    },
    {
      "audio": "De-Tugend2.ogg",
      "ipa": "ˈtuːɡŋ̩t",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/De-Tugend2.ogg/De-Tugend2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tugend2.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Tugend.ogg",
      "ipa": "ˈtuːɡn̩t",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/De-Tugend.ogg/De-Tugend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tugend.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Tugend"
}