See Tennis in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots au singulier uniquement en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en allemand issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en allemand issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en allemand issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sports en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Damentennis"
},
{
"sense": "tennis-ballon",
"word": "Fußballtennis"
},
{
"word": "Hallentennis"
},
{
"sense": "tennis-fauteuil",
"word": "Rollstuhltennis"
},
{
"word": "Tennisamateur"
},
{
"word": "Tennisanlage"
},
{
"sense": "tennis-elbow",
"word": "Tennisarm"
},
{
"sense": "balle de tennis",
"word": "Tennisball"
},
{
"word": "Tenniscenter"
},
{
"sense": "raquette de tennis",
"word": "Tennischläger"
},
{
"word": "Tennisclub"
},
{
"sense": "club de tennis",
"word": "Tennisklub"
},
{
"sense": "court de tennis",
"word": "Tenniscourt"
},
{
"word": "Tenniscrack"
},
{
"word": "Tennisdress"
},
{
"word": "Tennisellbogen"
},
{
"word": "Tennisellenbogen"
},
{
"sense": "court de tennis couvert",
"word": "Tennishalle"
},
{
"sense": "pantalon de tennis",
"word": "Tennishose"
},
{
"sense": "robe de tennis",
"word": "Tenniskleid"
},
{
"sense": "tenue de tennis",
"word": "Tenniskleidung"
},
{
"word": "Tenniskostüm"
},
{
"sense": "monitrice de tennis",
"word": "Tennislehrer"
},
{
"word": "Tennismannschaft"
},
{
"word": "Tennismaschine"
},
{
"sense": "match de tennis",
"word": "Tennismatch"
},
{
"word": "Tennismeister"
},
{
"word": "Tennismeisterschaft"
},
{
"sense": "filet de tennis",
"word": "Tennisnetz"
},
{
"word": "Tennispartner"
},
{
"word": "Tennispartnerin"
},
{
"sense": "court de tennis",
"word": "Tennisplatz"
},
{
"sense": "joueur de tennis professionnel",
"word": "Tennisprofi"
},
{
"sense": "raquette de tennis",
"word": "Tennisracket"
},
{
"word": "Tennisschläger"
},
{
"sense": "chaussure de tennis",
"word": "Tennisschuh"
},
{
"sense": "chaussette de tennis",
"word": "Tennissocke"
},
{
"sense": "partie de tennis",
"word": "Tennisspiel"
},
{
"sense": "joueuse de tennis",
"word": "Tennisspieler"
},
{
"word": "Tennisspielfeld"
},
{
"word": "Tennissport"
},
{
"sense": "star du tennis",
"word": "Tennisstar"
},
{
"sense": "entraîneuse de tennis",
"word": "Tennistrainer"
},
{
"sense": "tournois de tennis",
"word": "Tennisturnier"
},
{
"sense": "association de tennis",
"word": "Tennisverband"
},
{
"sense": "association de tennis",
"word": "Tennisverein"
},
{
"word": "Tenniswand"
},
{
"sense": "monde du tennis",
"word": "Tenniswelt"
},
{
"sense": "championne du monde de tennis",
"word": "Tennisweltmeister"
},
{
"sense": "championnat du monde de tennis",
"word": "Tennisweltmeisterschaft"
},
{
"word": "Tenniszirkus"
},
{
"sense": "tennis de table",
"word": "Tischtennis"
},
{
"sense": "tennis en tournois",
"word": "Turniertennis"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle). Emprunt à l’anglais tennis, de l'ancien français tennez impératif de tenir, issu du latin tenīre.."
],
"forms": [
{
"form": "das Tennis",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "das Tennis",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "des Tennis",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "dem Tennis",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense": "jeu de balle",
"word": "Ballspiel"
},
{
"word": "Rückschlagballspiel"
},
{
"word": "Sportspiel"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anglicismes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en allemand du tennis",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Maria Riva sur www.spiegel.de",
"text": "Sie trug ganz kleine Shorts dabei. Alle haben damals Tennis gespielt – sie haben nicht wirklich gespielt, sie sahen nur sehr gut aus.",
"translation": "Elle portait un très petit short. Tout le monde jouait au tennis à l’époque – ils ne jouaient pas vraiment, ils avaient juste l’air bon."
}
],
"glosses": [
"Tennis."
],
"id": "fr-Tennis-de-noun-p3EOBg20",
"tags": [
"Anglicism"
],
"topics": [
"tennis"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈtɛnɪs\\"
},
{
"audio": "De-Tennis.ogg",
"ipa": "ˈtɛnɪs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/De-Tennis.ogg/De-Tennis.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tennis.ogg"
},
{
"audio": "De-Tennis2.ogg",
"ipa": "ˈtɛnɪs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/De-Tennis2.ogg/De-Tennis2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tennis2.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter",
"singular-only"
],
"word": "Tennis"
}
{
"categories": [
"Lemmes en allemand",
"Mots au singulier uniquement en allemand",
"Mots en allemand issus d’un mot en ancien français",
"Mots en allemand issus d’un mot en anglais",
"Mots en allemand issus d’un mot en latin",
"Noms communs en allemand",
"Sports en allemand",
"allemand"
],
"derived": [
{
"word": "Damentennis"
},
{
"sense": "tennis-ballon",
"word": "Fußballtennis"
},
{
"word": "Hallentennis"
},
{
"sense": "tennis-fauteuil",
"word": "Rollstuhltennis"
},
{
"word": "Tennisamateur"
},
{
"word": "Tennisanlage"
},
{
"sense": "tennis-elbow",
"word": "Tennisarm"
},
{
"sense": "balle de tennis",
"word": "Tennisball"
},
{
"word": "Tenniscenter"
},
{
"sense": "raquette de tennis",
"word": "Tennischläger"
},
{
"word": "Tennisclub"
},
{
"sense": "club de tennis",
"word": "Tennisklub"
},
{
"sense": "court de tennis",
"word": "Tenniscourt"
},
{
"word": "Tenniscrack"
},
{
"word": "Tennisdress"
},
{
"word": "Tennisellbogen"
},
{
"word": "Tennisellenbogen"
},
{
"sense": "court de tennis couvert",
"word": "Tennishalle"
},
{
"sense": "pantalon de tennis",
"word": "Tennishose"
},
{
"sense": "robe de tennis",
"word": "Tenniskleid"
},
{
"sense": "tenue de tennis",
"word": "Tenniskleidung"
},
{
"word": "Tenniskostüm"
},
{
"sense": "monitrice de tennis",
"word": "Tennislehrer"
},
{
"word": "Tennismannschaft"
},
{
"word": "Tennismaschine"
},
{
"sense": "match de tennis",
"word": "Tennismatch"
},
{
"word": "Tennismeister"
},
{
"word": "Tennismeisterschaft"
},
{
"sense": "filet de tennis",
"word": "Tennisnetz"
},
{
"word": "Tennispartner"
},
{
"word": "Tennispartnerin"
},
{
"sense": "court de tennis",
"word": "Tennisplatz"
},
{
"sense": "joueur de tennis professionnel",
"word": "Tennisprofi"
},
{
"sense": "raquette de tennis",
"word": "Tennisracket"
},
{
"word": "Tennisschläger"
},
{
"sense": "chaussure de tennis",
"word": "Tennisschuh"
},
{
"sense": "chaussette de tennis",
"word": "Tennissocke"
},
{
"sense": "partie de tennis",
"word": "Tennisspiel"
},
{
"sense": "joueuse de tennis",
"word": "Tennisspieler"
},
{
"word": "Tennisspielfeld"
},
{
"word": "Tennissport"
},
{
"sense": "star du tennis",
"word": "Tennisstar"
},
{
"sense": "entraîneuse de tennis",
"word": "Tennistrainer"
},
{
"sense": "tournois de tennis",
"word": "Tennisturnier"
},
{
"sense": "association de tennis",
"word": "Tennisverband"
},
{
"sense": "association de tennis",
"word": "Tennisverein"
},
{
"word": "Tenniswand"
},
{
"sense": "monde du tennis",
"word": "Tenniswelt"
},
{
"sense": "championne du monde de tennis",
"word": "Tennisweltmeister"
},
{
"sense": "championnat du monde de tennis",
"word": "Tennisweltmeisterschaft"
},
{
"word": "Tenniszirkus"
},
{
"sense": "tennis de table",
"word": "Tischtennis"
},
{
"sense": "tennis en tournois",
"word": "Turniertennis"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle). Emprunt à l’anglais tennis, de l'ancien français tennez impératif de tenir, issu du latin tenīre.."
],
"forms": [
{
"form": "das Tennis",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "das Tennis",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "des Tennis",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "dem Tennis",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense": "jeu de balle",
"word": "Ballspiel"
},
{
"word": "Rückschlagballspiel"
},
{
"word": "Sportspiel"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Anglicismes en allemand",
"Exemples en allemand",
"Lexique en allemand du tennis"
],
"examples": [
{
"ref": "Maria Riva sur www.spiegel.de",
"text": "Sie trug ganz kleine Shorts dabei. Alle haben damals Tennis gespielt – sie haben nicht wirklich gespielt, sie sahen nur sehr gut aus.",
"translation": "Elle portait un très petit short. Tout le monde jouait au tennis à l’époque – ils ne jouaient pas vraiment, ils avaient juste l’air bon."
}
],
"glosses": [
"Tennis."
],
"tags": [
"Anglicism"
],
"topics": [
"tennis"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈtɛnɪs\\"
},
{
"audio": "De-Tennis.ogg",
"ipa": "ˈtɛnɪs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/De-Tennis.ogg/De-Tennis.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tennis.ogg"
},
{
"audio": "De-Tennis2.ogg",
"ipa": "ˈtɛnɪs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/De-Tennis2.ogg/De-Tennis2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tennis2.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter",
"singular-only"
],
"word": "Tennis"
}
Download raw JSONL data for Tennis meaning in Allemand (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.