See Taucher in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en allemand suffixés avec -er", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Métiers en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de tauchen (« plonger »), avec le suffixe -er." ], "forms": [ { "form": "der Taucher", "ipas": [ "\\ˈtaʊ̯xɐ\\" ], "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "die Taucher", "ipas": [ "\\ˈtaʊ̯xɐ\\" ], "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "den Taucher", "ipas": [ "\\ˈtaʊ̯xɐ\\" ], "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "die Taucher", "ipas": [ "\\ˈtaʊ̯xɐ\\" ], "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "des Tauchers", "ipas": [ "\\ˈtaʊ̯xɐs\\" ], "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "der Taucher", "ipas": [ "\\ˈtaʊ̯xɐ\\" ], "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "dem Taucher", "ipas": [ "\\ˈtaʊ̯xɐ\\" ], "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "den Tauchern", "ipas": [ "\\ˈtaʊ̯xɐn\\" ], "tags": [ "plural", "dative" ] } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Christian Sebald, « In Ostbayern leben 650 Fischotter », dans Süddeutsche Zeitung, 18 septembre 2022 https://www.sueddeutsche.de/bayern/bayern-fischotter-teichwirte-oberpfalz-niederbayern-1.5659269 texte intégral", "text": "Es ist ungefähr 30 Jahre her, da war der Fischotter fast ausgerottet in Bayern. Nur noch an den Flüssen und Bächen im Bayerischen Wald waren einige wenige der pfeilschnellen Schwimmer und ausdauernden Taucher anzutreffen.", "translation": "Il y a environ 30 ans, la loutre était presque exterminée en Bavière. On ne trouvait plus que quelques-uns de ces nageurs rapides et plongeurs endurants le long des rivières et ruisseaux de la Forêt bavaroise." } ], "glosses": [ "(Métier) Plongeur." ], "id": "fr-Taucher-de-noun-1vhh4ef5" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Oiseaux en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Plongeon." ], "id": "fr-Taucher-de-noun-WRASuyst", "topics": [ "ornithology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈtaʊ̯xɐ\\" }, { "audio": "De-Taucher.ogg", "ipa": "ˈtaʊ̯xɐ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/De-Taucher.ogg/De-Taucher.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Taucher.ogg", "raw_tags": [ "Berlin" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Taucher" }
{ "categories": [ "Dérivations en allemand", "Lemmes en allemand", "Mots en allemand suffixés avec -er", "Métiers en allemand", "Noms communs en allemand", "allemand" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de tauchen (« plonger »), avec le suffixe -er." ], "forms": [ { "form": "der Taucher", "ipas": [ "\\ˈtaʊ̯xɐ\\" ], "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "die Taucher", "ipas": [ "\\ˈtaʊ̯xɐ\\" ], "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "den Taucher", "ipas": [ "\\ˈtaʊ̯xɐ\\" ], "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "die Taucher", "ipas": [ "\\ˈtaʊ̯xɐ\\" ], "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "des Tauchers", "ipas": [ "\\ˈtaʊ̯xɐs\\" ], "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "der Taucher", "ipas": [ "\\ˈtaʊ̯xɐ\\" ], "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "dem Taucher", "ipas": [ "\\ˈtaʊ̯xɐ\\" ], "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "den Tauchern", "ipas": [ "\\ˈtaʊ̯xɐn\\" ], "tags": [ "plural", "dative" ] } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en allemand" ], "examples": [ { "ref": "Christian Sebald, « In Ostbayern leben 650 Fischotter », dans Süddeutsche Zeitung, 18 septembre 2022 https://www.sueddeutsche.de/bayern/bayern-fischotter-teichwirte-oberpfalz-niederbayern-1.5659269 texte intégral", "text": "Es ist ungefähr 30 Jahre her, da war der Fischotter fast ausgerottet in Bayern. Nur noch an den Flüssen und Bächen im Bayerischen Wald waren einige wenige der pfeilschnellen Schwimmer und ausdauernden Taucher anzutreffen.", "translation": "Il y a environ 30 ans, la loutre était presque exterminée en Bavière. On ne trouvait plus que quelques-uns de ces nageurs rapides et plongeurs endurants le long des rivières et ruisseaux de la Forêt bavaroise." } ], "glosses": [ "(Métier) Plongeur." ] }, { "categories": [ "Oiseaux en allemand", "Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand" ], "glosses": [ "Plongeon." ], "topics": [ "ornithology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈtaʊ̯xɐ\\" }, { "audio": "De-Taucher.ogg", "ipa": "ˈtaʊ̯xɐ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/De-Taucher.ogg/De-Taucher.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Taucher.ogg", "raw_tags": [ "Berlin" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Taucher" }
Download raw JSONL data for Taucher meaning in Allemand (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.