"Tagessatz" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Tagessatz",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tagessätze",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tagessatz",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tagessätze",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Tagessatzes",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tagessätze",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Tagessatz",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tagessätzen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Susi Wimmer, « Oktoberfest:6400 Euro Strafe für Po-Grapscher auf der Wiesn », dans Süddeutsche Zeitung, 22 février 2024 https://www.sueddeutsche.de/muenchen/oktoberfest-wiesn-grapscher-muenchen-amtsgericht-1.6385489 texte intégral",
          "text": "(Der Richter) verhängt wegen der sexuellen Belästigung 80 Tagessätze zu je 80 Euro, außerdem muss W. die Kosten des Verfahrens sowie die Auslagen der Nebenklage tragen.",
          "translation": "(Le juge) prononce 80 jours-amende à 80 euros chacun pour le harcèlement sexuel, W. doit en outre supporter les frais de procédure ainsi que les dépenses de la partie civile."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tarif, indemnité, allocation journalière, jour-amende."
      ],
      "id": "fr-Tagessatz-de-noun-Ojm8aG05"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈtaːɡəsˌzat͡s\\"
    },
    {
      "audio": "De-Tagessatz.ogg",
      "ipa": "ˈtaːɡəsˌzat͡s",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/De-Tagessatz.ogg/De-Tagessatz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tagessatz.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Tagessatz"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Tagessatz",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tagessätze",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tagessatz",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tagessätze",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Tagessatzes",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tagessätze",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Tagessatz",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tagessätzen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Susi Wimmer, « Oktoberfest:6400 Euro Strafe für Po-Grapscher auf der Wiesn », dans Süddeutsche Zeitung, 22 février 2024 https://www.sueddeutsche.de/muenchen/oktoberfest-wiesn-grapscher-muenchen-amtsgericht-1.6385489 texte intégral",
          "text": "(Der Richter) verhängt wegen der sexuellen Belästigung 80 Tagessätze zu je 80 Euro, außerdem muss W. die Kosten des Verfahrens sowie die Auslagen der Nebenklage tragen.",
          "translation": "(Le juge) prononce 80 jours-amende à 80 euros chacun pour le harcèlement sexuel, W. doit en outre supporter les frais de procédure ainsi que les dépenses de la partie civile."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tarif, indemnité, allocation journalière, jour-amende."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈtaːɡəsˌzat͡s\\"
    },
    {
      "audio": "De-Tagessatz.ogg",
      "ipa": "ˈtaːɡəsˌzat͡s",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/De-Tagessatz.ogg/De-Tagessatz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tagessatz.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Tagessatz"
}