"Sympathie" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin sympathia."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Sympathie",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sympathien",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sympathie",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sympathie",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sympathie",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sympathien",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sympathie",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sympathien",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Meine Sympathie gilt den kämpferischen Eltern.",
          "translation": "Ma sympathie va aux parents militants."
        },
        {
          "ref": "Dominic Johnson, « Russlands zynisches Spiel », dans taz, 24 juillet 2022 https://taz.de/Beschuss-von-Odessas-Hafen/!5867051/ texte intégral",
          "text": "Warum macht Russland das, fragen sich manche Beobachter – verspielt es sich damit nicht Sympathien? Die Antwort lautet: Moskau pfeift auf Sympathien.",
          "translation": "Pourquoi la Russie fait-elle cela, se demandent certains observateurs - ne perde-t-elle pas ainsi des sympathies ? La réponse est que Moscou se fout de la sympathie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sympathie"
      ],
      "id": "fr-Sympathie-de-noun-oLU4EWH5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\zʏmpaˈtiː\\"
    },
    {
      "audio": "De-Sympathie.ogg",
      "ipa": "zʏmpaˈtiː",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/De-Sympathie.ogg/De-Sympathie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sympathie.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Sympathie"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Mots en allemand issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin sympathia."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Sympathie",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sympathien",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sympathie",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sympathie",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sympathie",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sympathien",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sympathie",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sympathien",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Meine Sympathie gilt den kämpferischen Eltern.",
          "translation": "Ma sympathie va aux parents militants."
        },
        {
          "ref": "Dominic Johnson, « Russlands zynisches Spiel », dans taz, 24 juillet 2022 https://taz.de/Beschuss-von-Odessas-Hafen/!5867051/ texte intégral",
          "text": "Warum macht Russland das, fragen sich manche Beobachter – verspielt es sich damit nicht Sympathien? Die Antwort lautet: Moskau pfeift auf Sympathien.",
          "translation": "Pourquoi la Russie fait-elle cela, se demandent certains observateurs - ne perde-t-elle pas ainsi des sympathies ? La réponse est que Moscou se fout de la sympathie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sympathie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\zʏmpaˈtiː\\"
    },
    {
      "audio": "De-Sympathie.ogg",
      "ipa": "zʏmpaˈtiː",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/De-Sympathie.ogg/De-Sympathie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sympathie.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Sympathie"
}