"Sultan" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand issus d’un mot en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Titres de noblesse en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’arabe سلطان, sulṭān (« pouvoir, autorité »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Sultan",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sultane",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sultan",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sultane",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Sultans",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sultanen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Sultan",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sultane",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Brunei hat ein Sultan als Staatschef.",
          "translation": "Brunei a un sultan comme chef d'État."
        },
        {
          "ref": "Gudrun Harrer, « Der saudische Kronprinz hat einen guten Lauf », dans Der Standard, 24 juin 2022 https://www.derstandard.at/story/2000136832540/der-saudische-kronprinz-hat-einen-guten-lauf texte intégral",
          "text": "Vor zwei Jahren waren die saudisch-türkischen Beziehungen so schlecht gewesen, dass in der nach dem osmanischen Sultan Süleyman dem Prächtigen (1496–1566) benannten Straße in der saudischen Hauptstadt Riad die Namensschilder abmontiert wurden.",
          "translation": "Il y a deux ans, les relations entre l’Arabie saoudite et la Turquie s’étaient détériorées au point que les plaques nominatives avaient été démontées dans la rue portant le nom du sultan ottoman Soliman le Magnifique (1496-1566) dans la capitale saoudienne Riyad."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sultan."
      ],
      "id": "fr-Sultan-de-noun-MSlUTtjK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈzʊltaːn\\"
    },
    {
      "audio": "De-Sultan.ogg",
      "ipa": "ˈzʊltaːn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/De-Sultan.ogg/De-Sultan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sultan.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Sultan"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Mots en allemand issus d’un mot en arabe",
    "Noms communs en allemand",
    "Titres de noblesse en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’arabe سلطان, sulṭān (« pouvoir, autorité »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Sultan",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sultane",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sultan",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sultane",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Sultans",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sultanen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Sultan",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sultane",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Brunei hat ein Sultan als Staatschef.",
          "translation": "Brunei a un sultan comme chef d'État."
        },
        {
          "ref": "Gudrun Harrer, « Der saudische Kronprinz hat einen guten Lauf », dans Der Standard, 24 juin 2022 https://www.derstandard.at/story/2000136832540/der-saudische-kronprinz-hat-einen-guten-lauf texte intégral",
          "text": "Vor zwei Jahren waren die saudisch-türkischen Beziehungen so schlecht gewesen, dass in der nach dem osmanischen Sultan Süleyman dem Prächtigen (1496–1566) benannten Straße in der saudischen Hauptstadt Riad die Namensschilder abmontiert wurden.",
          "translation": "Il y a deux ans, les relations entre l’Arabie saoudite et la Turquie s’étaient détériorées au point que les plaques nominatives avaient été démontées dans la rue portant le nom du sultan ottoman Soliman le Magnifique (1496-1566) dans la capitale saoudienne Riyad."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sultan."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈzʊltaːn\\"
    },
    {
      "audio": "De-Sultan.ogg",
      "ipa": "ˈzʊltaːn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/De-Sultan.ogg/De-Sultan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sultan.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Sultan"
}