See Straßenbahnlinie in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de Straßenbahn (« tramway ») et de Linie (« ligne »)."
],
"forms": [
{
"form": "die Straßenbahnlinie",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Straßenbahnlinien",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Straßenbahnlinie",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Straßenbahnlinien",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "der Straßenbahnlinie",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Straßenbahnlinien",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Straßenbahnlinie",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Straßenbahnlinien",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Strassenbahnlinie",
"raw_tags": [
"Suisse, Liechtenstein"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "Bahnlinie"
},
{
"word": "Linie"
},
{
"word": "Verkehrslinie"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
57,
73
]
],
"ref": "(red), « Sommer bringt Großbaustellen im „Öffi“-Netz », dans ORF Wien, 12 mai 2025 https://wien.orf.at/stories/3304956/ texte intégral",
"text": "Im Herbst 2025 nehmen die Wiener Linien die beiden neuen Straßenbahnlinien 12 und 27 in Betrieb. Außerdem starten im Juni die Arbeiten zur Verlängerung der Linie 18 bis zum Stadion.",
"translation": "A l’automne 2025, les Wiener Linien mettront en service les deux nouvelles lignes de tramway 12 et 27. En outre, les travaux de prolongement de la ligne 18 jusqu'au stade débuteront en juin."
}
],
"glosses": [
"Ligne de tramway."
],
"id": "fr-Straßenbahnlinie-de-noun-a~c2q2SI"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈʃtʁaːsn̩baːnˌliːni̯ə\\"
},
{
"audio": "De-Straßenbahnlinie.ogg",
"ipa": "ˈʃtʁaːsn̩baːnˌliːni̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/De-Straßenbahnlinie.ogg/De-Straßenbahnlinie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Straßenbahnlinie.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin (Allemagne)"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Straßenbahnlinie"
}
{
"categories": [
"Compositions en allemand",
"Lemmes en allemand",
"Noms communs en allemand",
"allemand"
],
"etymology_texts": [
"Composé de Straßenbahn (« tramway ») et de Linie (« ligne »)."
],
"forms": [
{
"form": "die Straßenbahnlinie",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Straßenbahnlinien",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Straßenbahnlinie",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Straßenbahnlinien",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "der Straßenbahnlinie",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Straßenbahnlinien",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Straßenbahnlinie",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Straßenbahnlinien",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Strassenbahnlinie",
"raw_tags": [
"Suisse, Liechtenstein"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "Bahnlinie"
},
{
"word": "Linie"
},
{
"word": "Verkehrslinie"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en allemand"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
57,
73
]
],
"ref": "(red), « Sommer bringt Großbaustellen im „Öffi“-Netz », dans ORF Wien, 12 mai 2025 https://wien.orf.at/stories/3304956/ texte intégral",
"text": "Im Herbst 2025 nehmen die Wiener Linien die beiden neuen Straßenbahnlinien 12 und 27 in Betrieb. Außerdem starten im Juni die Arbeiten zur Verlängerung der Linie 18 bis zum Stadion.",
"translation": "A l’automne 2025, les Wiener Linien mettront en service les deux nouvelles lignes de tramway 12 et 27. En outre, les travaux de prolongement de la ligne 18 jusqu'au stade débuteront en juin."
}
],
"glosses": [
"Ligne de tramway."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈʃtʁaːsn̩baːnˌliːni̯ə\\"
},
{
"audio": "De-Straßenbahnlinie.ogg",
"ipa": "ˈʃtʁaːsn̩baːnˌliːni̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/De-Straßenbahnlinie.ogg/De-Straßenbahnlinie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Straßenbahnlinie.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin (Allemagne)"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Straßenbahnlinie"
}
Download raw JSONL data for Straßenbahnlinie meaning in Allemand (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-08 from the frwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.