"Steuerkanzlei" meaning in Allemand

See Steuerkanzlei in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ˈʃtɔɪ̯ɐˌkant͡sˈlaɪ̯\ Forms: die Steuerkanzlei [singular, nominative], die Steuerkanzleien [plural, nominative], die Steuerkanzlei [singular, accusative], die Steuerkanzleien [plural, accusative], der Steuerkanzlei [singular, genitive], der Steuerkanzleien [plural, genitive], der Steuerkanzlei [singular, dative], den Steuerkanzleien [plural, dative]
  1. Cabinet comptable, cabinet de conseil fiscal.
    Sense id: fr-Steuerkanzlei-de-noun-l-ykA~WA Categories (other): Exemples en allemand
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Steuerkanzlei",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Steuerkanzleien",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Steuerkanzlei",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Steuerkanzleien",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Steuerkanzlei",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Steuerkanzleien",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Steuerkanzlei",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Steuerkanzleien",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jan Diesteldorf, Klaus Ott et Nils Wischmeyer, « Schweiz liefert Mr. Cum-Ex nach Deutschland aus », dans Süddeutsche Zeitung, 22 février 2022 https://www.sueddeutsche.de/wirtschaft/cum-ex-steuerskandal-hanno-berger-schweiz-auslieferung-1.5534071 texte intégral",
          "text": "In die Schweiz hatte sich Hanno Berger Ende 2012 abgesetzt, als Ermittler die Büros seiner damaligen Frankfurter Steuerkanzlei durchsuchten.",
          "translation": "Hanno Berger s'était réfugié en Suisse fin 2012, lorsque des enquêteurs avaient perquisitionné les bureaux de son cabinet comptable de Francfort de l'époque."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cabinet comptable, cabinet de conseil fiscal."
      ],
      "id": "fr-Steuerkanzlei-de-noun-l-ykA~WA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʃtɔɪ̯ɐˌkant͡sˈlaɪ̯\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Steuerkanzlei"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Steuerkanzlei",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Steuerkanzleien",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Steuerkanzlei",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Steuerkanzleien",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Steuerkanzlei",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Steuerkanzleien",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Steuerkanzlei",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Steuerkanzleien",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jan Diesteldorf, Klaus Ott et Nils Wischmeyer, « Schweiz liefert Mr. Cum-Ex nach Deutschland aus », dans Süddeutsche Zeitung, 22 février 2022 https://www.sueddeutsche.de/wirtschaft/cum-ex-steuerskandal-hanno-berger-schweiz-auslieferung-1.5534071 texte intégral",
          "text": "In die Schweiz hatte sich Hanno Berger Ende 2012 abgesetzt, als Ermittler die Büros seiner damaligen Frankfurter Steuerkanzlei durchsuchten.",
          "translation": "Hanno Berger s'était réfugié en Suisse fin 2012, lorsque des enquêteurs avaient perquisitionné les bureaux de son cabinet comptable de Francfort de l'époque."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cabinet comptable, cabinet de conseil fiscal."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʃtɔɪ̯ɐˌkant͡sˈlaɪ̯\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Steuerkanzlei"
}

Download raw JSONL data for Steuerkanzlei meaning in Allemand (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.