"Sterblichkeit" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Kindersterblichkeit"
    },
    {
      "word": "Sterblichkeitsrate"
    },
    {
      "word": "Sterblichkeitsrisiko"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de sterblich (« mortel »), avec le suffixe -keit (« -ité »), littéralement « mortalité »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Sterblichkeit",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sterblichkeiten",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sterblichkeit",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sterblichkeiten",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sterblichkeit",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sterblichkeiten",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sterblichkeit",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sterblichkeiten",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "de-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "« Die Gefahr steigt ab 50 - und wenn man ein Mann ist », Der Spiegel, 20 février 2020.",
          "text": "Die tatsächliche Sterblichkeit könnte jedoch niedriger liegen, als aus den Zahlen hervorgeht.",
          "translation": "La mortalité effective pourrait cependant être plus faible que ce qui est suggéré par les données."
        },
        {
          "ref": "Günther Heller, Birgit Babitsch, Christian Günster, Martin Möckel, Sterblichkeitsrisiko von Frauen und Männern nach Myokardinfarkt, Deutsches Ärtzeblatt 105(15): 279-85",
          "text": "In rohen Analysen ergaben sich deutlich erhöhte Sterblichkeiten für Frauen…",
          "translation": "Les analyses brutes ont donné des taux de mortalité nettement plus élevés pour les femmes…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mortalité."
      ],
      "id": "fr-Sterblichkeit-de-noun-WOO3OoY8",
      "note": "Le pluriel est rare en dehors du contexte scientifique, dans le sens d'une taux, d'une probabilité ou d'un mécanisme de décès (cf. 2ᵉ exemple"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʃtɛʁplɪçkaɪ̯t\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Sterblichkeit"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Kindersterblichkeit"
    },
    {
      "word": "Sterblichkeitsrate"
    },
    {
      "word": "Sterblichkeitsrisiko"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de sterblich (« mortel »), avec le suffixe -keit (« -ité »), littéralement « mortalité »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Sterblichkeit",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sterblichkeiten",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sterblichkeit",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sterblichkeiten",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sterblichkeit",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sterblichkeiten",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sterblichkeit",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sterblichkeiten",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "de-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "« Die Gefahr steigt ab 50 - und wenn man ein Mann ist », Der Spiegel, 20 février 2020.",
          "text": "Die tatsächliche Sterblichkeit könnte jedoch niedriger liegen, als aus den Zahlen hervorgeht.",
          "translation": "La mortalité effective pourrait cependant être plus faible que ce qui est suggéré par les données."
        },
        {
          "ref": "Günther Heller, Birgit Babitsch, Christian Günster, Martin Möckel, Sterblichkeitsrisiko von Frauen und Männern nach Myokardinfarkt, Deutsches Ärtzeblatt 105(15): 279-85",
          "text": "In rohen Analysen ergaben sich deutlich erhöhte Sterblichkeiten für Frauen…",
          "translation": "Les analyses brutes ont donné des taux de mortalité nettement plus élevés pour les femmes…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mortalité."
      ],
      "note": "Le pluriel est rare en dehors du contexte scientifique, dans le sens d'une taux, d'une probabilité ou d'un mécanisme de décès (cf. 2ᵉ exemple"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʃtɛʁplɪçkaɪ̯t\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Sterblichkeit"
}