See Sonnenbrand in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "der Sonnenbrand", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "den Sonnenbrand", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "des Sonnenbrandes", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "Sonnenbrands", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "dem Sonnenbrand", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "Sonnenbrande", "tags": [ "singular", "dative" ] } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand à traduire", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Selbst das starke Sonnenschutzmittel hat wenig Vorbeugung gegen den Sonnenbrand erzielen können. — Même la crème de forte protection solaire n'apportte qu'une faible prévention contre les coups de soleil." }, { "text": "Wenn der Sonnenbrand heilt, dann juckt die verbrannte Stelle, und man darf keinesfalls daran kratzen.", "translation": "Lorsque le coup de soleil se guérit, la zone brûlée démange et il ne faut en aucun cas pas la gratter." } ], "glosses": [ "Coup de soleil" ], "id": "fr-Sonnenbrand-de-noun-JBi8ktB7" }, { "glosses": [ "Érythème actinique." ], "id": "fr-Sonnenbrand-de-noun-YW8UR1Kv" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈzɔnənˌbʁant\\" }, { "audio": "De-Sonnenbrand.ogg", "ipa": "ˈzɔnənˌbʁant", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/De-Sonnenbrand.ogg/De-Sonnenbrand.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sonnenbrand.ogg", "raw_tags": [ "Berlin" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Sonnenbrand" }
{ "categories": [ "Lemmes en allemand", "Noms communs en allemand", "allemand" ], "forms": [ { "form": "der Sonnenbrand", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "den Sonnenbrand", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "des Sonnenbrandes", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "Sonnenbrands", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "dem Sonnenbrand", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "Sonnenbrande", "tags": [ "singular", "dative" ] } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en allemand", "Exemples en allemand à traduire" ], "examples": [ { "text": "Selbst das starke Sonnenschutzmittel hat wenig Vorbeugung gegen den Sonnenbrand erzielen können. — Même la crème de forte protection solaire n'apportte qu'une faible prévention contre les coups de soleil." }, { "text": "Wenn der Sonnenbrand heilt, dann juckt die verbrannte Stelle, und man darf keinesfalls daran kratzen.", "translation": "Lorsque le coup de soleil se guérit, la zone brûlée démange et il ne faut en aucun cas pas la gratter." } ], "glosses": [ "Coup de soleil" ] }, { "glosses": [ "Érythème actinique." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈzɔnənˌbʁant\\" }, { "audio": "De-Sonnenbrand.ogg", "ipa": "ˈzɔnənˌbʁant", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/De-Sonnenbrand.ogg/De-Sonnenbrand.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sonnenbrand.ogg", "raw_tags": [ "Berlin" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Sonnenbrand" }
Download raw JSONL data for Sonnenbrand meaning in Allemand (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.