"Sicherheitsbehörde" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Sicherheit (« sécurité ») et de Behörde (« administration, autorité »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Sicherheitsbehörde",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sicherheitsbehörden",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sicherheitsbehörde",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sicherheitsbehörden",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sicherheitsbehörde",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sicherheitsbehörden",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sicherheitsbehörde",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sicherheitsbehörden",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Martin Bernstein, « \"Auf italienische Uniformen reagieren Besucher aus Italien anders\" », dans Süddeutsche Zeitung, 22 septembre 2022 https://www.sueddeutsche.de/muenchen/oktoberfest-muenchen-italienerwochenende-polizei-1.5661768 texte intégral",
          "text": "Während der Wiesn helfen bei den deutschen Sicherheitsbehörden Polizisten aus Italien, Frankreich und anderen Ländern aus - als Ansprechpartner für ihre Landsleute, aber auch zur Verbrechensbekämpfung.",
          "translation": "Pendant la fête, des policiers italiens, français et d'autres pays supportent les services de sécurité allemands - en tant qu'interlocuteurs pour leurs compatriotes, mais aussi pour lutter contre la criminalité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Service de sécurité."
      ],
      "id": "fr-Sicherheitsbehörde-de-noun-YnspjHlW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈzɪçɐhaɪ̯t͡sbəˌhøːɐ̯də\\"
    },
    {
      "audio": "De-Sicherheitsbehörde.ogg",
      "ipa": "ˈzɪçɐhaɪ̯t͡sbəˌhøːɐ̯də",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/De-Sicherheitsbehörde.ogg/De-Sicherheitsbehörde.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sicherheitsbehörde.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Sicherheitsbehörde"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Sicherheit (« sécurité ») et de Behörde (« administration, autorité »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Sicherheitsbehörde",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sicherheitsbehörden",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sicherheitsbehörde",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sicherheitsbehörden",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sicherheitsbehörde",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sicherheitsbehörden",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sicherheitsbehörde",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sicherheitsbehörden",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Martin Bernstein, « \"Auf italienische Uniformen reagieren Besucher aus Italien anders\" », dans Süddeutsche Zeitung, 22 septembre 2022 https://www.sueddeutsche.de/muenchen/oktoberfest-muenchen-italienerwochenende-polizei-1.5661768 texte intégral",
          "text": "Während der Wiesn helfen bei den deutschen Sicherheitsbehörden Polizisten aus Italien, Frankreich und anderen Ländern aus - als Ansprechpartner für ihre Landsleute, aber auch zur Verbrechensbekämpfung.",
          "translation": "Pendant la fête, des policiers italiens, français et d'autres pays supportent les services de sécurité allemands - en tant qu'interlocuteurs pour leurs compatriotes, mais aussi pour lutter contre la criminalité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Service de sécurité."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈzɪçɐhaɪ̯t͡sbəˌhøːɐ̯də\\"
    },
    {
      "audio": "De-Sicherheitsbehörde.ogg",
      "ipa": "ˈzɪçɐhaɪ̯t͡sbəˌhøːɐ̯də",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/De-Sicherheitsbehörde.ogg/De-Sicherheitsbehörde.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sicherheitsbehörde.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Sicherheitsbehörde"
}