"Sexualität" meaning in Allemand

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "Asexualität"
    },
    {
      "word": "asexuell"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Sex"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin sexualitas."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Sexualität",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sexualität",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sexualität",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sexualität",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Biologie"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Sexualerziehung"
    },
    {
      "word": "Homosexualität"
    },
    {
      "word": "Transsexualität"
    },
    {
      "word": "Sexualentwicklung"
    },
    {
      "word": "Sexualhygiene"
    },
    {
      "word": "Sexualkunde"
    },
    {
      "word": "Sexualpsychologie"
    },
    {
      "word": "Heterosexualität"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Simeon Koch et Frank Sommer, « »Testosteronkiller Nummer eins ist Zucker« », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 23 janvier 2024 https://sz-magazin.sueddeutsche.de/gesundheit/testosteron-zucker-ernaehrung-sexualitaet-libido-93557 texte intégral",
          "text": "(ein gesunder Testosteronspiegel) schützt die Gesundheit des Mannes in vielerlei Hinsicht. Dabei arbeitet er auf drei großen Baustellen: der Psyche, dem Körper und der Sexualität.",
          "translation": "(un taux de testostérone sain) protège la santé de l’homme à plusiers égards. Pour cela, il travaille sur trois grands chantiers : le psychisme, le corps et la sexualité."
        },
        {
          "ref": "Simone de Beauvoir, traduit par Uli Aumüller et Grete Osterwald, Das andere Geschlecht, Rowohlt Verlag, 1992",
          "text": "(Freud) räumt ein, daß die Sexualität der Frau genauso entwickelt ist wie die des Mannes, aber er untersucht sie kaum.",
          "translation": "il admet que la sexualité de la femme est aussi évoluée que celle de l’homme ; mais il ne l’étudie guère en elle-même."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sexualité."
      ],
      "id": "fr-Sexualität-de-noun-Nb0Hkyef"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˌsɛksualiˈtɛːt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˌzɛksualiˈtɛːt\\"
    },
    {
      "audio": "De-Sexualität.ogg",
      "ipa": "ˌsɛksualiˈtɛːt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/De-Sexualität.ogg/De-Sexualität.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sexualität.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Geschlechtlichkeit"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Sexualität"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "Asexualität"
    },
    {
      "word": "asexuell"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Mots en allemand issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Sex"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin sexualitas."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Sexualität",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sexualität",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sexualität",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sexualität",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Biologie"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Sexualerziehung"
    },
    {
      "word": "Homosexualität"
    },
    {
      "word": "Transsexualität"
    },
    {
      "word": "Sexualentwicklung"
    },
    {
      "word": "Sexualhygiene"
    },
    {
      "word": "Sexualkunde"
    },
    {
      "word": "Sexualpsychologie"
    },
    {
      "word": "Heterosexualität"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Simeon Koch et Frank Sommer, « »Testosteronkiller Nummer eins ist Zucker« », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 23 janvier 2024 https://sz-magazin.sueddeutsche.de/gesundheit/testosteron-zucker-ernaehrung-sexualitaet-libido-93557 texte intégral",
          "text": "(ein gesunder Testosteronspiegel) schützt die Gesundheit des Mannes in vielerlei Hinsicht. Dabei arbeitet er auf drei großen Baustellen: der Psyche, dem Körper und der Sexualität.",
          "translation": "(un taux de testostérone sain) protège la santé de l’homme à plusiers égards. Pour cela, il travaille sur trois grands chantiers : le psychisme, le corps et la sexualité."
        },
        {
          "ref": "Simone de Beauvoir, traduit par Uli Aumüller et Grete Osterwald, Das andere Geschlecht, Rowohlt Verlag, 1992",
          "text": "(Freud) räumt ein, daß die Sexualität der Frau genauso entwickelt ist wie die des Mannes, aber er untersucht sie kaum.",
          "translation": "il admet que la sexualité de la femme est aussi évoluée que celle de l’homme ; mais il ne l’étudie guère en elle-même."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sexualité."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˌsɛksualiˈtɛːt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˌzɛksualiˈtɛːt\\"
    },
    {
      "audio": "De-Sexualität.ogg",
      "ipa": "ˌsɛksualiˈtɛːt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/De-Sexualität.ogg/De-Sexualität.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sexualität.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Geschlechtlichkeit"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Sexualität"
}