"Schwangerschaftsdiabetes" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Maladies en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms indénombrables en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Schwangerschaft (« grossesse »), de l’interfixe de liaison -s- et de Diabetes (« diabète »). Littéralement : « diabète de grossesse »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Schwangerschaftsdiabetes",
      "ipas": [
        "\\ˈʃvaŋɐʃafʦdi̯aˌbeːtəs\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schwangerschaftsdiabetes",
      "ipas": [
        "\\ˈʃvaŋɐʃafʦdi̯aˌbeːtəs\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schwangerschaftsdiabetes",
      "ipas": [
        "\\ˈʃvaŋɐʃafʦdi̯aˌbeːtəs\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schwangerschaftsdiabetes",
      "ipas": [
        "\\ˈʃvaŋɐʃafʦdi̯aˌbeːtəs\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "translation": "diabète",
      "word": "Diabetes"
    },
    {
      "translation": "maladie",
      "word": "Krankheit"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "AntjeHorn-Conrad, « Prägungen im Mutterleib », in: Portal Wissen. Das Forschungsmagazin der Universität Potsdam, nᵒ 1, 2013, ISSN 2194-4237, p. 61",
          "text": "Ernährungsforschern der Universität Potsdam ist es gemeinsam mit Wissenschaftlern in den Niederlanden, Deutschland und der Schweiz gelungen, eine bisher unbekannte Ursache des Schwangerschaftsdiabetes aufzuklären.",
          "translation": "Accompagnés de scientifiques des Pays-Bas, d’Allemagne et de Suisse, des nutritionnistes de l’université de Potsdam sont parvenus à expliquer une cause du diabète gestationnel inconnue jusque-là."
        },
        {
          "ref": "«Die 24. Woche: Risiko Schwangerschaftsdiabetes », Focus Online",
          "text": "Die Krankenkassen übernehmen die Kosten des Zuckerbelastungstests nur, wenn ein bekanntes Risiko besteht oder ein begründeter Verdacht auf Schwangerschaftsdiabetes vorliegt.",
          "translation": "Les caisses d’assurance maladie prennent en charge les coûts du test de glycémie seulement s’il existe un risque connu ou une suspicion justifiée de diabète gestationnel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Diabète gestationnel."
      ],
      "id": "fr-Schwangerschaftsdiabetes-de-noun-PZ42tCjA",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʃvaŋɐʃafʦdi̯aˌbeːtəs\\"
    },
    {
      "audio": "De-Schwangerschaftsdiabetes.ogg",
      "ipa": "ˈʃvaŋɐʃafʦdi̯aˌbeːtəs",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/De-Schwangerschaftsdiabetes.ogg/De-Schwangerschaftsdiabetes.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schwangerschaftsdiabetes.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "diabète gestationnel",
      "word": "Gestationsdiabetes"
    },
    {
      "translation": "diabète de type 4",
      "word": "Typ-4-Diabetes"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "uncountable"
  ],
  "word": "Schwangerschaftsdiabetes"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Maladies en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "Noms indénombrables en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Schwangerschaft (« grossesse »), de l’interfixe de liaison -s- et de Diabetes (« diabète »). Littéralement : « diabète de grossesse »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Schwangerschaftsdiabetes",
      "ipas": [
        "\\ˈʃvaŋɐʃafʦdi̯aˌbeːtəs\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schwangerschaftsdiabetes",
      "ipas": [
        "\\ˈʃvaŋɐʃafʦdi̯aˌbeːtəs\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schwangerschaftsdiabetes",
      "ipas": [
        "\\ˈʃvaŋɐʃafʦdi̯aˌbeːtəs\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schwangerschaftsdiabetes",
      "ipas": [
        "\\ˈʃvaŋɐʃafʦdi̯aˌbeːtəs\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "translation": "diabète",
      "word": "Diabetes"
    },
    {
      "translation": "maladie",
      "word": "Krankheit"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "AntjeHorn-Conrad, « Prägungen im Mutterleib », in: Portal Wissen. Das Forschungsmagazin der Universität Potsdam, nᵒ 1, 2013, ISSN 2194-4237, p. 61",
          "text": "Ernährungsforschern der Universität Potsdam ist es gemeinsam mit Wissenschaftlern in den Niederlanden, Deutschland und der Schweiz gelungen, eine bisher unbekannte Ursache des Schwangerschaftsdiabetes aufzuklären.",
          "translation": "Accompagnés de scientifiques des Pays-Bas, d’Allemagne et de Suisse, des nutritionnistes de l’université de Potsdam sont parvenus à expliquer une cause du diabète gestationnel inconnue jusque-là."
        },
        {
          "ref": "«Die 24. Woche: Risiko Schwangerschaftsdiabetes », Focus Online",
          "text": "Die Krankenkassen übernehmen die Kosten des Zuckerbelastungstests nur, wenn ein bekanntes Risiko besteht oder ein begründeter Verdacht auf Schwangerschaftsdiabetes vorliegt.",
          "translation": "Les caisses d’assurance maladie prennent en charge les coûts du test de glycémie seulement s’il existe un risque connu ou une suspicion justifiée de diabète gestationnel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Diabète gestationnel."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʃvaŋɐʃafʦdi̯aˌbeːtəs\\"
    },
    {
      "audio": "De-Schwangerschaftsdiabetes.ogg",
      "ipa": "ˈʃvaŋɐʃafʦdi̯aˌbeːtəs",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/De-Schwangerschaftsdiabetes.ogg/De-Schwangerschaftsdiabetes.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schwangerschaftsdiabetes.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "diabète gestationnel",
      "word": "Gestationsdiabetes"
    },
    {
      "translation": "diabète de type 4",
      "word": "Typ-4-Diabetes"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "uncountable"
  ],
  "word": "Schwangerschaftsdiabetes"
}