"Schwammerlsauce" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bonnes entrées",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bonnes entrées en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Schwammerl (« champignon ») et de Sauce (« sauce »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Schwammerlsauce",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schwammerlsaucen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schwammerlsauce",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schwammerlsaucen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schwammerlsauce",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schwammerlsaucen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schwammerlsauce",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schwammerlsaucen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Sauce"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sauces en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Allemand d’Autriche",
          "orig": "allemand d’Autriche",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Schwammerlsoße », dans guteküche.at, 3 août 2024 https://www.gutekueche.at/schwammerlsosse-rezept-6325 texte intégral",
          "text": "Die Schwammerlsauce sollte cremig, aber eher flüssig sein - wenn sie zu dick ist, kann man noch ein wenig Milch einrühren.",
          "translation": "La sauce aux champignons doit être crémeuse, mais plutôt liquide - si elle est trop épaisse, on peut y ajouter un peu de lait."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sauce aux champignons."
      ],
      "id": "fr-Schwammerlsauce-de-noun-CnavmtZT",
      "raw_tags": [
        "Sauces",
        "Autriche"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʃvɑmɐlˌsoːs\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Pilzsauce"
    },
    {
      "word": "Pilzsoße"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Schwammerlsauce"
}

{
  "categories": [
    "Bonnes entrées",
    "Bonnes entrées en allemand",
    "Compositions en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Schwammerl (« champignon ») et de Sauce (« sauce »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Schwammerlsauce",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schwammerlsaucen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schwammerlsauce",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schwammerlsaucen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schwammerlsauce",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schwammerlsaucen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schwammerlsauce",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schwammerlsaucen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Sauce"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Sauces en allemand",
        "allemand d’Autriche"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Schwammerlsoße », dans guteküche.at, 3 août 2024 https://www.gutekueche.at/schwammerlsosse-rezept-6325 texte intégral",
          "text": "Die Schwammerlsauce sollte cremig, aber eher flüssig sein - wenn sie zu dick ist, kann man noch ein wenig Milch einrühren.",
          "translation": "La sauce aux champignons doit être crémeuse, mais plutôt liquide - si elle est trop épaisse, on peut y ajouter un peu de lait."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sauce aux champignons."
      ],
      "raw_tags": [
        "Sauces",
        "Autriche"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʃvɑmɐlˌsoːs\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Pilzsauce"
    },
    {
      "word": "Pilzsoße"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Schwammerlsauce"
}