"Schlüsselfigur" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Schlüsselfigur",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schlüsselfiguren",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schlüsselfigur",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schlüsselfiguren",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schlüsselfigur",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schlüsselfiguren",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schlüsselfigur",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schlüsselfiguren",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              66,
              80
            ]
          ],
          "ref": "Ulrike Tschirner, « Früherer Mitarbeiter belastet Donald Trump offenbar schwer », dans Zeit Online, 13 octobre 2022 https://www.zeit.de/politik/ausland/2022-10/usa-donald-trump-regierungsdokumente-angestellter-aussage texte intégral",
          "text": "Der ehemalige Trump-Mitarbeiter gilt laut Washington Post nun als Schlüsselfigur in den Ermittlungen rund um die Geheimdokumente. Videomaterial unterstütze seine Aussage, dass Kisten herumgeräumt worden seien, berichtete die Zeitung.",
          "translation": "Selon le Washington Post, l’ancien collaborateur de Trump est désormais considéré comme un personnage clé dans l'enquête sur les documents secrets. Le journal a rapporté que des séquences vidéo appuient sa déclaration selon laquelle des caisses ont été déplacées."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personnage clé."
      ],
      "id": "fr-Schlüsselfigur-de-noun-ApKLCQLH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʃlʏsl̩fiˌɡuːɐ̯\\"
    },
    {
      "audio": "De-Schlüsselfigur.ogg",
      "ipa": "ˈʃlʏsl̩fiˌɡuːɐ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/De-Schlüsselfigur.ogg/De-Schlüsselfigur.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schlüsselfigur.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Schlüsselfigur"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Schlüsselfigur",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schlüsselfiguren",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schlüsselfigur",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schlüsselfiguren",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schlüsselfigur",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schlüsselfiguren",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schlüsselfigur",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schlüsselfiguren",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              66,
              80
            ]
          ],
          "ref": "Ulrike Tschirner, « Früherer Mitarbeiter belastet Donald Trump offenbar schwer », dans Zeit Online, 13 octobre 2022 https://www.zeit.de/politik/ausland/2022-10/usa-donald-trump-regierungsdokumente-angestellter-aussage texte intégral",
          "text": "Der ehemalige Trump-Mitarbeiter gilt laut Washington Post nun als Schlüsselfigur in den Ermittlungen rund um die Geheimdokumente. Videomaterial unterstütze seine Aussage, dass Kisten herumgeräumt worden seien, berichtete die Zeitung.",
          "translation": "Selon le Washington Post, l’ancien collaborateur de Trump est désormais considéré comme un personnage clé dans l'enquête sur les documents secrets. Le journal a rapporté que des séquences vidéo appuient sa déclaration selon laquelle des caisses ont été déplacées."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personnage clé."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʃlʏsl̩fiˌɡuːɐ̯\\"
    },
    {
      "audio": "De-Schlüsselfigur.ogg",
      "ipa": "ˈʃlʏsl̩fiˌɡuːɐ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/De-Schlüsselfigur.ogg/De-Schlüsselfigur.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schlüsselfigur.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Schlüsselfigur"
}