"Schaukel" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Schaukel",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schaukeln",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schaukel",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schaukeln",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schaukel",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schaukeln",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schaukel",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schaukeln",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Spielzeug"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Spielgerät"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Kinder spielen gerne auf einer 'Schaukel'."
        },
        {
          "ref": "Sara Peschke, « Küsst Euch », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 06 avril 2023 https://sz-magazin.sueddeutsche.de/liebe-und-partnerschaft/kuessen-92609 texte intégral",
          "text": "Ich werde nie vergessen, wie meine Eltern mal auf dem Spielplatz nach einer sonntäglichen Familien-Radtour knutschten, während meine Schwester und ich auf Wippe und Schaukel rumturnten, und dass ich das damals ziemlich merkwürdig und leicht verstörend fand.",
          "translation": "Je n'oublierai jamais la fois où mes parents se sont bécotés sur l’aire de jeux après une balade à vélo en famille le dimanche, alors que ma sœur et moi faisions de la balançoire et de la bascule, et que j'ai trouvé cela plutôt étrange et légèrement dérangeant à l’époque."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bascule, balançoire, escarpolette."
      ],
      "id": "fr-Schaukel-de-noun-PWUVa0uE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʃaʊ̯kl̩\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Schaukel.wav",
      "ipa": "ˈʃaʊ̯kl̩",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Schaukel.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Schaukel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Schaukel.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Schaukel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Schaukel.wav"
    },
    {
      "audio": "De-Schaukel.ogg",
      "ipa": "ˈʃaʊ̯kl̩",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/De-Schaukel.ogg/De-Schaukel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schaukel.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Schaukel"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Schaukel",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schaukeln",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schaukel",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schaukeln",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schaukel",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schaukeln",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schaukel",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schaukeln",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Spielzeug"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Spielgerät"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Exemples en allemand à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Kinder spielen gerne auf einer 'Schaukel'."
        },
        {
          "ref": "Sara Peschke, « Küsst Euch », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 06 avril 2023 https://sz-magazin.sueddeutsche.de/liebe-und-partnerschaft/kuessen-92609 texte intégral",
          "text": "Ich werde nie vergessen, wie meine Eltern mal auf dem Spielplatz nach einer sonntäglichen Familien-Radtour knutschten, während meine Schwester und ich auf Wippe und Schaukel rumturnten, und dass ich das damals ziemlich merkwürdig und leicht verstörend fand.",
          "translation": "Je n'oublierai jamais la fois où mes parents se sont bécotés sur l’aire de jeux après une balade à vélo en famille le dimanche, alors que ma sœur et moi faisions de la balançoire et de la bascule, et que j'ai trouvé cela plutôt étrange et légèrement dérangeant à l’époque."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bascule, balançoire, escarpolette."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʃaʊ̯kl̩\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Schaukel.wav",
      "ipa": "ˈʃaʊ̯kl̩",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Schaukel.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Schaukel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Schaukel.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Schaukel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Schaukel.wav"
    },
    {
      "audio": "De-Schaukel.ogg",
      "ipa": "ˈʃaʊ̯kl̩",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/De-Schaukel.ogg/De-Schaukel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schaukel.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Schaukel"
}