"Saudi-Arabien" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabie saoudite en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bonnes entrées",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bonnes entrées en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pays d’Asie en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pays d’Asie en bas allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Saudi-Araber"
    },
    {
      "word": "Saudi-Araberin"
    },
    {
      "word": "saudi-arabisch"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Saudi (« saoudien ») et de Arabien (« Arabie »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(das) Saudi-Arabien",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "(das) Saudi-Arabien",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "(des) Saudi-Arabien",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Saudi-Arabiens",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "(dem) Saudi-Arabien",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gudrun Harrer, « Der talentierte Herr MbS », dans Der Standard, 6 août 2023 https://www.derstandard.at/story/3000000181934/der-talentierte-herr-mbs texte intégral",
          "text": "Mohammed bin Salman, MbS genannt, in Bälde 38, hat die Tagesgeschäfte fast vollständig von seinem Vater übernommen und krempelt Saudi-Arabien radikal um: sozial und wirtschaftlich, nicht etwa politisch. Demokratisierung steht nicht auf dem Plan.",
          "translation": "Mohammed bin Salman, dit MbS, bientôt 38 ans, a repris presque entièrement les affaires courantes de son père et transforme radicalement l'Arabie saoudite : socialement et économiquement, pas politiquement. La démocratisation n'est pas à l'ordre du jour."
        },
        {
          "ref": "Thomas Kistner, « Auf der Pirsch in Riad », dans Süddeutsche Zeitung, 6 octobre 2023 https://www.sueddeutsche.de/sport/fifa-fussball-wm-saudi-arabien-katar-gianni-infantino-1.6275612 texte intégral",
          "text": "Fifa-Patron Gianni Infantino hat den Weg freigemacht für die WM 2034 in Saudi-Arabien. Wie kann ein Mann allein solche Entscheidungen durchdrücken? Mit Geld, Geld - und Hilfe aus Deutschland.",
          "translation": "Le patron de la Fifa, Gianni Infantino, a ouvert la voie à l’organisation de la Coupe du monde 2034 en Arabie saoudite. Comment un homme seul peut-il faire passer de telles décisions ? Avec de l’argent, de l’argent - et l’aide de l'Allemagne."
        },
        {
          "ref": "(pfg, ssi, dan), « Nachhaltig: Saudi-Arabien will Stadien nach WM für Hinrichtungen verwenden », dans Der Postillon, 12 décembre 2024 https://www.der-postillon.com/2024/12/wm-saudi-arabien-stadien.html texte intégral",
          "text": "Gemäß der in den Bewerbungsunterlagen Saudi-Arabiens dargelegten Nachhaltigkeitsstrategie sollen die prunkvollen Stadien, von denen die meisten erst noch entstehen, nach dem Turnier zur Austragung von öffentlichen Hinrichtungen verwendet werden.",
          "translation": "Conformément à la stratégie de développement durable exposée dans le dossier de candidature de l'Arabie saoudite, les stades somptueux, dont la plupart sont encore en construction, seront utilisés pour des exécutions publiques après le tournoi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arabie saoudite (pays)."
      ],
      "id": "fr-Saudi-Arabien-de-name-ON7RcClj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˌzaʊ̯diʔaˈʁaːbi̯ən\\"
    },
    {
      "audio": "De-Saudi-Arabien.ogg",
      "ipa": "ˌzaʊ̯diʔaˈʁaːbi̯ən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/De-Saudi-Arabien.ogg/De-Saudi-Arabien.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Saudi-Arabien.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Königreich Saudi-Arabien"
    }
  ],
  "word": "Saudi-Arabien"
}

{
  "categories": [
    "Arabie saoudite en allemand",
    "Bonnes entrées",
    "Bonnes entrées en allemand",
    "Compositions en allemand",
    "Noms propres en allemand",
    "Pays d’Asie en allemand",
    "Pays d’Asie en bas allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Saudi-Araber"
    },
    {
      "word": "Saudi-Araberin"
    },
    {
      "word": "saudi-arabisch"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Saudi (« saoudien ») et de Arabien (« Arabie »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(das) Saudi-Arabien",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "(das) Saudi-Arabien",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "(des) Saudi-Arabien",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Saudi-Arabiens",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "(dem) Saudi-Arabien",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gudrun Harrer, « Der talentierte Herr MbS », dans Der Standard, 6 août 2023 https://www.derstandard.at/story/3000000181934/der-talentierte-herr-mbs texte intégral",
          "text": "Mohammed bin Salman, MbS genannt, in Bälde 38, hat die Tagesgeschäfte fast vollständig von seinem Vater übernommen und krempelt Saudi-Arabien radikal um: sozial und wirtschaftlich, nicht etwa politisch. Demokratisierung steht nicht auf dem Plan.",
          "translation": "Mohammed bin Salman, dit MbS, bientôt 38 ans, a repris presque entièrement les affaires courantes de son père et transforme radicalement l'Arabie saoudite : socialement et économiquement, pas politiquement. La démocratisation n'est pas à l'ordre du jour."
        },
        {
          "ref": "Thomas Kistner, « Auf der Pirsch in Riad », dans Süddeutsche Zeitung, 6 octobre 2023 https://www.sueddeutsche.de/sport/fifa-fussball-wm-saudi-arabien-katar-gianni-infantino-1.6275612 texte intégral",
          "text": "Fifa-Patron Gianni Infantino hat den Weg freigemacht für die WM 2034 in Saudi-Arabien. Wie kann ein Mann allein solche Entscheidungen durchdrücken? Mit Geld, Geld - und Hilfe aus Deutschland.",
          "translation": "Le patron de la Fifa, Gianni Infantino, a ouvert la voie à l’organisation de la Coupe du monde 2034 en Arabie saoudite. Comment un homme seul peut-il faire passer de telles décisions ? Avec de l’argent, de l’argent - et l’aide de l'Allemagne."
        },
        {
          "ref": "(pfg, ssi, dan), « Nachhaltig: Saudi-Arabien will Stadien nach WM für Hinrichtungen verwenden », dans Der Postillon, 12 décembre 2024 https://www.der-postillon.com/2024/12/wm-saudi-arabien-stadien.html texte intégral",
          "text": "Gemäß der in den Bewerbungsunterlagen Saudi-Arabiens dargelegten Nachhaltigkeitsstrategie sollen die prunkvollen Stadien, von denen die meisten erst noch entstehen, nach dem Turnier zur Austragung von öffentlichen Hinrichtungen verwendet werden.",
          "translation": "Conformément à la stratégie de développement durable exposée dans le dossier de candidature de l'Arabie saoudite, les stades somptueux, dont la plupart sont encore en construction, seront utilisés pour des exécutions publiques après le tournoi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arabie saoudite (pays)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˌzaʊ̯diʔaˈʁaːbi̯ən\\"
    },
    {
      "audio": "De-Saudi-Arabien.ogg",
      "ipa": "ˌzaʊ̯diʔaˈʁaːbi̯ən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/De-Saudi-Arabien.ogg/De-Saudi-Arabien.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Saudi-Arabien.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Königreich Saudi-Arabien"
    }
  ],
  "word": "Saudi-Arabien"
}