See Südkorea in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Asie en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "(das) Südkorea",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "(das) Südkorea",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "(des) Südkoreas",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "(dem) Südkorea",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Manfred Rösch, « Der Riesenzwerg: Russlands Wirtschaftsleistung im Vergleich », dans Finanz und Wirtschaft, 11 février 2022 https://www.fuw.ch/article/der-riesenzwerg-russlands-wirtschaftsleistung-im-vergleich texte intégral",
"text": "Das kleine Südkorea etwa, das 1953 noch kriegsversehrt darniederlag, hat eine Volkswirtschaft entwickelt, die heute etwas grösser ist als die russische.",
"translation": "La petite Corée du Sud, par exemple, qui était encore paralysé par les conséquences de la guerre en 1953, a développé une économie nationale qui est aujourd’hui légèrement plus grande que celle de la Russie."
},
{
"ref": "Thomas Hahn, « Das anstrengendste Schulwesen der Welt », dans Süddeutsche Zeitung, 4 mai 2023 https://www.sueddeutsche.de/panorama/suedkorea-schulsystem-jugend-unglueck-1.5838727 texte intégral",
"text": "Fast eine Stunde lang hat die Studentin Lee Seo-min im Campus-Café der Seouler Ewha-Frauen-Universität über ihre Schulzeit in Südkorea gesprochen. Wie sie schon als Grundschülerin zum Zusatzunterricht musste.",
"translation": "Pendant près d’une heure, l’étudiante Lee Seo-min a parlé de sa scolarité en Corée du Sud au café du campus de l'université féminine Ewha de Séoul. Comment, dès l’école primaire, elle a dû suivre des cours supplémentaires."
}
],
"glosses": [
"Corée du Sud (État d’Asie)."
],
"id": "fr-Südkorea-de-name-3-xQTizt"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈzyːtkoˈʁeːa\\"
},
{
"audio": "De-Südkorea.ogg",
"ipa": "zyːtkoˈʁeːa",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/De-Südkorea.ogg/De-Südkorea.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Südkorea.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Mathieu Kappler-Südkorea.wav",
"ipa": "ˈzyːtkoˈʁeːa",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q188_(deu)-Mathieu_Kappler-Südkorea.wav/LL-Q188_(deu)-Mathieu_Kappler-Südkorea.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q188_(deu)-Mathieu_Kappler-Südkorea.wav/LL-Q188_(deu)-Mathieu_Kappler-Südkorea.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Remiremont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Mathieu Kappler-Südkorea.wav"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Südkorea"
}
{
"categories": [
"Noms propres en allemand",
"Pays d’Asie en allemand",
"allemand"
],
"forms": [
{
"form": "(das) Südkorea",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "(das) Südkorea",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "(des) Südkoreas",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "(dem) Südkorea",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en allemand"
],
"examples": [
{
"ref": "Manfred Rösch, « Der Riesenzwerg: Russlands Wirtschaftsleistung im Vergleich », dans Finanz und Wirtschaft, 11 février 2022 https://www.fuw.ch/article/der-riesenzwerg-russlands-wirtschaftsleistung-im-vergleich texte intégral",
"text": "Das kleine Südkorea etwa, das 1953 noch kriegsversehrt darniederlag, hat eine Volkswirtschaft entwickelt, die heute etwas grösser ist als die russische.",
"translation": "La petite Corée du Sud, par exemple, qui était encore paralysé par les conséquences de la guerre en 1953, a développé une économie nationale qui est aujourd’hui légèrement plus grande que celle de la Russie."
},
{
"ref": "Thomas Hahn, « Das anstrengendste Schulwesen der Welt », dans Süddeutsche Zeitung, 4 mai 2023 https://www.sueddeutsche.de/panorama/suedkorea-schulsystem-jugend-unglueck-1.5838727 texte intégral",
"text": "Fast eine Stunde lang hat die Studentin Lee Seo-min im Campus-Café der Seouler Ewha-Frauen-Universität über ihre Schulzeit in Südkorea gesprochen. Wie sie schon als Grundschülerin zum Zusatzunterricht musste.",
"translation": "Pendant près d’une heure, l’étudiante Lee Seo-min a parlé de sa scolarité en Corée du Sud au café du campus de l'université féminine Ewha de Séoul. Comment, dès l’école primaire, elle a dû suivre des cours supplémentaires."
}
],
"glosses": [
"Corée du Sud (État d’Asie)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈzyːtkoˈʁeːa\\"
},
{
"audio": "De-Südkorea.ogg",
"ipa": "zyːtkoˈʁeːa",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/De-Südkorea.ogg/De-Südkorea.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Südkorea.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Mathieu Kappler-Südkorea.wav",
"ipa": "ˈzyːtkoˈʁeːa",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q188_(deu)-Mathieu_Kappler-Südkorea.wav/LL-Q188_(deu)-Mathieu_Kappler-Südkorea.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q188_(deu)-Mathieu_Kappler-Südkorea.wav/LL-Q188_(deu)-Mathieu_Kappler-Südkorea.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Remiremont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Mathieu Kappler-Südkorea.wav"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Südkorea"
}
Download raw JSONL data for Südkorea meaning in Allemand (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.