"Rundbau" meaning in Allemand

See Rundbau in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ˈʁʊntˌbaʊ̯\, ˈʁʊntˌbaʊ̯ Audio: De-Rundbau.ogg
Forms: der Rundbau [singular, nominative], die Rundbauten [plural, nominative], den Rundbau [singular, accusative], die Rundbauten [plural, accusative], des Rundbaus [singular, genitive], Rundbaues [singular, genitive], der Rundbauten [plural, genitive], dem Rundbau [singular, dative], Rundbaue [singular, dative], den Rundbautenn [plural, dative]
  1. Construction ou bâtiment à plan circulaire ou elliptique.
    Sense id: fr-Rundbau-de-noun-v8~Rxs5z Categories (other): Exemples en allemand
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Rundbau",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rundbauten",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rundbau",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rundbauten",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Rundbaus",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Rundbaues",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rundbauten",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Rundbau",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Rundbaue",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rundbautenn",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Florian Müller, « Euch braucht keiner », dans Süddeutsche Zeitung, 20 juin 2023 https://www.sueddeutsche.de/projekte/artikel/politik/china-xi-jinping-jugendarbeitslosigkeit-kommunistische-partei-e368467/ texte intégral",
          "text": "Ihre Tage folgen dem immer gleichen Muster: Morgens zwischen sechs und sieben aufstehen, Sport machen. Nach dem Frühstück fährt sie gegen acht Uhr zur Stadtbibliothek, ein moderner Rundbau.",
          "translation": "Ses journées suivent toujours le même schéma : se lever le matin entre six et sept heures, faire du sport. Après le petit-déjeuner, elle se rend vers huit heures à la bibliothèque municipale, un bâtiment moderne de forme circulaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Construction ou bâtiment à plan circulaire ou elliptique."
      ],
      "id": "fr-Rundbau-de-noun-v8~Rxs5z"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʁʊntˌbaʊ̯\\"
    },
    {
      "audio": "De-Rundbau.ogg",
      "ipa": "ˈʁʊntˌbaʊ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/De-Rundbau.ogg/De-Rundbau.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rundbau.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Rundbau"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Rundbau",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rundbauten",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rundbau",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rundbauten",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Rundbaus",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Rundbaues",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rundbauten",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Rundbau",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Rundbaue",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rundbautenn",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Florian Müller, « Euch braucht keiner », dans Süddeutsche Zeitung, 20 juin 2023 https://www.sueddeutsche.de/projekte/artikel/politik/china-xi-jinping-jugendarbeitslosigkeit-kommunistische-partei-e368467/ texte intégral",
          "text": "Ihre Tage folgen dem immer gleichen Muster: Morgens zwischen sechs und sieben aufstehen, Sport machen. Nach dem Frühstück fährt sie gegen acht Uhr zur Stadtbibliothek, ein moderner Rundbau.",
          "translation": "Ses journées suivent toujours le même schéma : se lever le matin entre six et sept heures, faire du sport. Après le petit-déjeuner, elle se rend vers huit heures à la bibliothèque municipale, un bâtiment moderne de forme circulaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Construction ou bâtiment à plan circulaire ou elliptique."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʁʊntˌbaʊ̯\\"
    },
    {
      "audio": "De-Rundbau.ogg",
      "ipa": "ˈʁʊntˌbaʊ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/De-Rundbau.ogg/De-Rundbau.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rundbau.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Rundbau"
}

Download raw JSONL data for Rundbau meaning in Allemand (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-28 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.