"Rettungshubschrauber" meaning in Allemand

{
  "abbreviation": [
    {
      "word": "RTH"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Véhicules en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Rettung (« secours », « sauvetage »), de l’interfixe de liaison -s- et de Hubschrauber (« hélicoptère »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Rettungshubschrauber",
      "ipas": [
        "\\ˈʀɛtʊŋsˌhuːpʃʀaʊ̯bɐ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rettungshubschrauber",
      "ipas": [
        "\\ˈʀɛtʊŋsˌhuːpʃʀaʊ̯bɐ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rettungshubschrauber",
      "ipas": [
        "\\ˈʀɛtʊŋsˌhuːpʃʀaʊ̯bɐ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rettungshubschrauber",
      "ipas": [
        "\\ˈʀɛtʊŋsˌhuːpʃʀaʊ̯bɐ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Rettungshubschraubers",
      "ipas": [
        "\\ˈʀɛtʊŋsˌhuːpʃʀaʊ̯bɐs\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rettungshubschrauber",
      "ipas": [
        "\\ˈʀɛtʊŋsˌhuːpʃʀaʊ̯bɐ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Rettungshubschrauber",
      "ipas": [
        "\\ˈʀɛtʊŋsˌhuːpʃʀaʊ̯bɐ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rettungshubschraubern",
      "ipas": [
        "\\ˈʀɛtʊŋsˌhuːpʃʀaʊ̯bɐn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Hubschrauber"
    },
    {
      "translation": "hélicoptère",
      "word": "Helikopter"
    },
    {
      "translation": "véhicule de secours, véhicule de sauvetage",
      "word": "Rettungsfahrzeug"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Der Rettungshubschrauber brachte den Verletzten in die Klinik.",
          "translation": "L’hélicoptère de sauvetage a emmené le blessé à la clinique."
        },
        {
          "ref": "lr.online.de, 10 mars 2010",
          "text": "Die Unfallverursacherin musste mit dem Rettungshubschrauber ins Krankenhaus geflogen werden.",
          "translation": "La responsable de l’accident a dû être transportée à l’hôpital par hélicoptère de secours."
        },
        {
          "ref": "«Mann auf glatter Straße überfahren », Neue Westfälische, 27 décembre 2009",
          "text": "Die Verletzungen waren sogar so schwer, dass ein Rettungshubschrauber angefordert werden musste, der den 48-jährigen Mann in eine Bielefelder Spezialklinik transportierte.",
          "translation": "Les blessures étaient si graves qu’un hélicoptère de sauvetage a dû être appelé pour transporter l’homme âgé de 48 ans jusqu’à une clinique spécialisée de Bielefeld."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hélicoptère de sauvetage, hélicoptère de secours."
      ],
      "id": "fr-Rettungshubschrauber-de-noun-a13ha6iF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʀɛtʊŋsˌhuːpʃʀaʊ̯bɐ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Rettungshelikopter"
    },
    {
      "word": "Rettungs-Transport-Hubschrauber"
    },
    {
      "word": "Notarzthubschrauber"
    },
    {
      "word": "Notarzt-Einsatz-Hubschrauber"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Rettungshubschrauber"
}

{
  "abbreviation": [
    {
      "word": "RTH"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "Véhicules en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Rettung (« secours », « sauvetage »), de l’interfixe de liaison -s- et de Hubschrauber (« hélicoptère »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Rettungshubschrauber",
      "ipas": [
        "\\ˈʀɛtʊŋsˌhuːpʃʀaʊ̯bɐ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rettungshubschrauber",
      "ipas": [
        "\\ˈʀɛtʊŋsˌhuːpʃʀaʊ̯bɐ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rettungshubschrauber",
      "ipas": [
        "\\ˈʀɛtʊŋsˌhuːpʃʀaʊ̯bɐ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rettungshubschrauber",
      "ipas": [
        "\\ˈʀɛtʊŋsˌhuːpʃʀaʊ̯bɐ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Rettungshubschraubers",
      "ipas": [
        "\\ˈʀɛtʊŋsˌhuːpʃʀaʊ̯bɐs\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rettungshubschrauber",
      "ipas": [
        "\\ˈʀɛtʊŋsˌhuːpʃʀaʊ̯bɐ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Rettungshubschrauber",
      "ipas": [
        "\\ˈʀɛtʊŋsˌhuːpʃʀaʊ̯bɐ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rettungshubschraubern",
      "ipas": [
        "\\ˈʀɛtʊŋsˌhuːpʃʀaʊ̯bɐn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Hubschrauber"
    },
    {
      "translation": "hélicoptère",
      "word": "Helikopter"
    },
    {
      "translation": "véhicule de secours, véhicule de sauvetage",
      "word": "Rettungsfahrzeug"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Der Rettungshubschrauber brachte den Verletzten in die Klinik.",
          "translation": "L’hélicoptère de sauvetage a emmené le blessé à la clinique."
        },
        {
          "ref": "lr.online.de, 10 mars 2010",
          "text": "Die Unfallverursacherin musste mit dem Rettungshubschrauber ins Krankenhaus geflogen werden.",
          "translation": "La responsable de l’accident a dû être transportée à l’hôpital par hélicoptère de secours."
        },
        {
          "ref": "«Mann auf glatter Straße überfahren », Neue Westfälische, 27 décembre 2009",
          "text": "Die Verletzungen waren sogar so schwer, dass ein Rettungshubschrauber angefordert werden musste, der den 48-jährigen Mann in eine Bielefelder Spezialklinik transportierte.",
          "translation": "Les blessures étaient si graves qu’un hélicoptère de sauvetage a dû être appelé pour transporter l’homme âgé de 48 ans jusqu’à une clinique spécialisée de Bielefeld."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hélicoptère de sauvetage, hélicoptère de secours."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʀɛtʊŋsˌhuːpʃʀaʊ̯bɐ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Rettungshelikopter"
    },
    {
      "word": "Rettungs-Transport-Hubschrauber"
    },
    {
      "word": "Notarzthubschrauber"
    },
    {
      "word": "Notarzt-Einsatz-Hubschrauber"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Rettungshubschrauber"
}