"Rückenlehne" meaning in Allemand

See Rückenlehne in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ˈʁʏkn̩ˌleːnə\, ˈʁʏkn̩ˌleːnə, ˈʁʏkn̩ˌleːnə Audio: De-Rückenlehne.ogg , LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Rückenlehne.wav Forms: die Rückenlehne [singular, nominative], die Rückenlehnen [plural, nominative], die Rückenlehne [singular, accusative], die Rückenlehnen [plural, accusative], der Rückenlehne [singular, genitive], der Rückenlehnen [plural, genitive], der Rückenlehne [singular, dative], den Rückenlehnen [plural, dative]
  1. Dossier d’un siège.
    Sense id: fr-Rückenlehne-de-noun-oouQFnmv Categories (other): Exemples en allemand
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Rückenlehne",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rückenlehnen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rückenlehne",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rückenlehnen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rückenlehne",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rückenlehnen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rückenlehne",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rückenlehnen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sara Peschke, « Küsst Euch », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 06 avril 2023 https://sz-magazin.sueddeutsche.de/liebe-und-partnerschaft/kuessen-92609 texte intégral",
          "text": "Wenn ich heute durch die Stadt laufe, sehe ich ab und zu immer noch, wie junge Menschen wild knutschend drei Ampelphasen verpassen oder als verschlungenes Knäuel fast von der Rückenlehne der Parkbank kippen.",
          "translation": "Aujourd'hui, quand je me promène en ville, je vois encore de temps en temps des jeunes gens qui s’embrassent frénétiquement et ratent trois phases de feu vert ou qui, en boule entrelacée, manquent de basculer du dossier du banc de parc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dossier d’un siège."
      ],
      "id": "fr-Rückenlehne-de-noun-oouQFnmv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʁʏkn̩ˌleːnə\\"
    },
    {
      "audio": "De-Rückenlehne.ogg",
      "ipa": "ˈʁʏkn̩ˌleːnə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/De-Rückenlehne.ogg/De-Rückenlehne.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rückenlehne.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Rückenlehne.wav",
      "ipa": "ˈʁʏkn̩ˌleːnə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Rückenlehne.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Rückenlehne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Rückenlehne.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Rückenlehne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Rückenlehne.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Rückenlehne"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Rückenlehne",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rückenlehnen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rückenlehne",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rückenlehnen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rückenlehne",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rückenlehnen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rückenlehne",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rückenlehnen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sara Peschke, « Küsst Euch », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 06 avril 2023 https://sz-magazin.sueddeutsche.de/liebe-und-partnerschaft/kuessen-92609 texte intégral",
          "text": "Wenn ich heute durch die Stadt laufe, sehe ich ab und zu immer noch, wie junge Menschen wild knutschend drei Ampelphasen verpassen oder als verschlungenes Knäuel fast von der Rückenlehne der Parkbank kippen.",
          "translation": "Aujourd'hui, quand je me promène en ville, je vois encore de temps en temps des jeunes gens qui s’embrassent frénétiquement et ratent trois phases de feu vert ou qui, en boule entrelacée, manquent de basculer du dossier du banc de parc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dossier d’un siège."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʁʏkn̩ˌleːnə\\"
    },
    {
      "audio": "De-Rückenlehne.ogg",
      "ipa": "ˈʁʏkn̩ˌleːnə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/De-Rückenlehne.ogg/De-Rückenlehne.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rückenlehne.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Rückenlehne.wav",
      "ipa": "ˈʁʏkn̩ˌleːnə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Rückenlehne.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Rückenlehne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Rückenlehne.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Rückenlehne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Rückenlehne.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Rückenlehne"
}

Download raw JSONL data for Rückenlehne meaning in Allemand (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.