"Prügel" meaning in Allemand

See Prügel in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ˈpʁyːɡl̩\, ˈpʁyːɡəl Audio: De-Prügel.ogg Forms: der Prügel [singular, nominative], die Prügel [plural, nominative], den Prügel [singular, accusative], die Prügel [plural, accusative], des Prügels [singular, genitive], der Prügel [plural, genitive], dem Prügel [singular, dative], den Prügeln [plural, dative]
  1. Gourdin.
    Sense id: fr-Prügel-de-noun-SpDX9J7R
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Lemmes en allemand, Noms communs en allemand, Allemand

Noun

IPA: \ˈpʁyːɡl̩\, ˈpʁyːɡəl Audio: De-Prügel.ogg Forms: die Prügel [plural, nominative], die Prügel [plural, accusative], der Prügel [plural, genitive], den Prügeln [plural, dative]
  1. Coups, souvent châtiment corporel.
    Sense id: fr-Prügel-de-noun-EBYI4yOU Categories (other): Exemples en allemand
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Lemmes en allemand, Noms communs en allemand, Allemand

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Prügel",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Prügel",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Prügel",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Prügel",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Prügels",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Prügel",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Prügel",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Prügeln",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Gourdin."
      ],
      "id": "fr-Prügel-de-noun-SpDX9J7R"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈpʁyːɡl̩\\"
    },
    {
      "audio": "De-Prügel.ogg",
      "ipa": "ˈpʁyːɡəl",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/De-Prügel.ogg/De-Prügel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Prügel.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Prügel"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Prügel",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Prügel",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Prügel",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "den Prügeln",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ute Löhning, « Letzte Chance zur Aufklärung », dans taz, 8 mai 2023 https://taz.de/Deutsche-Sektensiedlung-in-Chile/!5932637/ texte intégral",
          "text": "In der 1961 in Chile gegründeten „Kolonie der Würde“ gehörten sexualisierte Gewalt, Prügel und Zwangsarbeit jahrzehntelang zum Alltag vieler Bewohner:innen.",
          "translation": "Dans la \"colonie de la dignité\" fondée en 1961 au Chili, la violence sexualisée, les coups et le travail forcé ont fait partie du quotidien de nombreux habitants pendant des décennies."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Coups, souvent châtiment corporel."
      ],
      "id": "fr-Prügel-de-noun-EBYI4yOU"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈpʁyːɡl̩\\"
    },
    {
      "audio": "De-Prügel.ogg",
      "ipa": "ˈpʁyːɡəl",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/De-Prügel.ogg/De-Prügel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Prügel.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "Prügel"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Prügel",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Prügel",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Prügel",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Prügel",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Prügels",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Prügel",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Prügel",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Prügeln",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Gourdin."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈpʁyːɡl̩\\"
    },
    {
      "audio": "De-Prügel.ogg",
      "ipa": "ˈpʁyːɡəl",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/De-Prügel.ogg/De-Prügel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Prügel.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Prügel"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Prügel",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Prügel",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Prügel",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "den Prügeln",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ute Löhning, « Letzte Chance zur Aufklärung », dans taz, 8 mai 2023 https://taz.de/Deutsche-Sektensiedlung-in-Chile/!5932637/ texte intégral",
          "text": "In der 1961 in Chile gegründeten „Kolonie der Würde“ gehörten sexualisierte Gewalt, Prügel und Zwangsarbeit jahrzehntelang zum Alltag vieler Bewohner:innen.",
          "translation": "Dans la \"colonie de la dignité\" fondée en 1961 au Chili, la violence sexualisée, les coups et le travail forcé ont fait partie du quotidien de nombreux habitants pendant des décennies."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Coups, souvent châtiment corporel."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈpʁyːɡl̩\\"
    },
    {
      "audio": "De-Prügel.ogg",
      "ipa": "ˈpʁyːɡəl",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/De-Prügel.ogg/De-Prügel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Prügel.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "Prügel"
}

Download raw JSONL data for Prügel meaning in Allemand (2.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.