"Personalmangel" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Personalmangel",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Personalmängel",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Personalmangel",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Personalmängel",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Personalmangels",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Personalmängel",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Personalmangel",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Personalmängeln",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Lufthansa streicht wegen Personalmangels weitere 2.200 Flüge im Sommer », dans Der Standard, 23 juin 2022 https://www.derstandard.at/story/2000136838166/lufthansa-streicht-wegen-personalmangels-weitere-2-200-fluege-im-sommer texte intégral",
          "text": "Der Luftverkehr hat mit Personalmangel in der Hochsaison zu kämpfen, vor allem bei Bodendiensten, zum Teil aber auch bei Flugbegleitern.",
          "translation": "Le transport aérien est confronté à un manque de personnel en haute saison, surtout dans les services au sol, mais aussi en partie dans le personnel de cabine."
        },
        {
          "ref": "Anja Krüger, « Flugbranche verfehlt Personalziel », dans taz, 3 août 2022 https://taz.de/Chaos-an-den-Flughaefen/!5872343/ texte intégral",
          "text": "Aufgrund des extremen Personalmangels fallen Flüge aus, die Abfertigung an den Airports dauert mitunter so lange, dass Passagier:innen ihren Flug verpassen.",
          "translation": "En raison du manque extrême de personnel, des vols sont annulés et le temps d’enregistrement dans les aéroports est parfois si long que les passagers ratent leur vol."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Manque de personnel."
      ],
      "id": "fr-Personalmangel-de-noun-zHfxo~ej"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɛʁzoˈnaːlˌmaŋl̩\\"
    },
    {
      "audio": "De-Personalmangel.ogg",
      "ipa": "pɛʁzoˈnaːlˌmaŋl̩",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/De-Personalmangel.ogg/De-Personalmangel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Personalmangel.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Personalmangel"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Personalmangel",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Personalmängel",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Personalmangel",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Personalmängel",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Personalmangels",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Personalmängel",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Personalmangel",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Personalmängeln",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Lufthansa streicht wegen Personalmangels weitere 2.200 Flüge im Sommer », dans Der Standard, 23 juin 2022 https://www.derstandard.at/story/2000136838166/lufthansa-streicht-wegen-personalmangels-weitere-2-200-fluege-im-sommer texte intégral",
          "text": "Der Luftverkehr hat mit Personalmangel in der Hochsaison zu kämpfen, vor allem bei Bodendiensten, zum Teil aber auch bei Flugbegleitern.",
          "translation": "Le transport aérien est confronté à un manque de personnel en haute saison, surtout dans les services au sol, mais aussi en partie dans le personnel de cabine."
        },
        {
          "ref": "Anja Krüger, « Flugbranche verfehlt Personalziel », dans taz, 3 août 2022 https://taz.de/Chaos-an-den-Flughaefen/!5872343/ texte intégral",
          "text": "Aufgrund des extremen Personalmangels fallen Flüge aus, die Abfertigung an den Airports dauert mitunter so lange, dass Passagier:innen ihren Flug verpassen.",
          "translation": "En raison du manque extrême de personnel, des vols sont annulés et le temps d’enregistrement dans les aéroports est parfois si long que les passagers ratent leur vol."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Manque de personnel."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɛʁzoˈnaːlˌmaŋl̩\\"
    },
    {
      "audio": "De-Personalmangel.ogg",
      "ipa": "pɛʁzoˈnaːlˌmaŋl̩",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/De-Personalmangel.ogg/De-Personalmangel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Personalmangel.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Personalmangel"
}