"Passantin" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand suffixés avec -in",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Straßenpassantin"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Passant (« passant »), avec le suffixe -in (« suffixe utilisé pour former des mots féminins. »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Passantin",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Passantinnen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Passantin",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Passantinnen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Passantin",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Passantinnen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Passantin",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Passantinnen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Passant",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "flâneuse",
      "word": "Flaneurin"
    },
    {
      "sense": "promeneuse",
      "word": "Spaziergängerin"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "sense": "piétonne",
      "word": "Fußgängerin"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              55,
              64
            ]
          ],
          "text": "Von meinem Fenster aus sehe ich dich gehen, du anonyme Passantin.",
          "translation": "De ma fenêtre je te vois aller, passante anonyme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Passante, celle qui passe par une rue, par un chemin, etc."
      ],
      "id": "fr-Passantin-de-noun-Eg7HHgCu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\paˈsantɪn\\"
    },
    {
      "audio": "De-Passantin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/De-Passantin.ogg/De-Passantin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Passantin.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Passantin"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Mots en allemand suffixés avec -in",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Straßenpassantin"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Passant (« passant »), avec le suffixe -in (« suffixe utilisé pour former des mots féminins. »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Passantin",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Passantinnen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Passantin",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Passantinnen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Passantin",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Passantinnen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Passantin",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Passantinnen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Passant",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "flâneuse",
      "word": "Flaneurin"
    },
    {
      "sense": "promeneuse",
      "word": "Spaziergängerin"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "sense": "piétonne",
      "word": "Fußgängerin"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              55,
              64
            ]
          ],
          "text": "Von meinem Fenster aus sehe ich dich gehen, du anonyme Passantin.",
          "translation": "De ma fenêtre je te vois aller, passante anonyme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Passante, celle qui passe par une rue, par un chemin, etc."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\paˈsantɪn\\"
    },
    {
      "audio": "De-Passantin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/De-Passantin.ogg/De-Passantin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Passantin.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Passantin"
}