"Panzer" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand issus d’un mot en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "panzerartig"
    },
    {
      "word": "Panzerfaust"
    },
    {
      "word": "Panzergrenadier"
    },
    {
      "word": "Panzerkabel"
    },
    {
      "word": "Panzerkette"
    },
    {
      "word": "panzern"
    },
    {
      "word": "Panzerpferd"
    },
    {
      "word": "Panzerung"
    },
    {
      "word": "Panzerweste"
    },
    {
      "word": "Panzerzug"
    },
    {
      "word": "Schuppenpanzer"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ancien français pancier (« cuirasse »), de pance (« panse »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Panzer",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Panzer",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Panzer",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Panzer",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Panzers",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Panzer",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Panzer",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Panzern",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Armure."
      ],
      "id": "fr-Panzer-de-noun-cOGSDsfj"
    },
    {
      "glosses": [
        "Cuirasse."
      ],
      "id": "fr-Panzer-de-noun-Ao2t6T6r"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ellipses en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand du militaire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Eric Frey, « Mehr Waffen für die Ukraine », dans Der Standard, 03 avril 2022 https://www.derstandard.at/story/2000134642870/mehr-waffen-fuer-die-ukraine texte intégral",
          "text": "Unmittelbar nachdem am 24. Februar die ersten russischen Raketen in der Ukraine einschlugen und die Panzer mit dem Z-Symbol die Grenze überschritten, begann man in Kiew damit, sich auf Verhandlungen mit einem Feind vorzubereiten, der noch kurz zuvor jegliche Invasionsabsicht strikt verneint hatte.",
          "translation": "Immédiatement après que les premiers missiles russes ont frappé l'Ukraine le 24 février et que les chars marqués du symbole Z ont franchi la frontière, Kiev a commencé à se préparer à négocier avec un ennemi qui, peu de temps auparavant, avait fermement nié toute intention d'invasion."
        },
        {
          "ref": "Oliver Klasen, « Deutsche Mehrfachraketenwerfer in die Ukraine geliefert », dans Süddeutsche Zeitung, 26 juillet 2022 https://www.sueddeutsche.de/politik/ukraine-krieg-newsblog-gas-eu-habeck-lambrecht-mars-ii-1.5627119 texte intégral",
          "text": "Deutschland hatte sich bereits im Mai grundsätzlich mit der Regierung in Prag darauf verständigt, den tschechischen Streitkräften für die Lieferung von 20 T-72-Panzern sowjetischer Bauart in die Ukraine 15 deutsche Leopard-2-Panzer bereitzustellen.",
          "translation": "En mai déjà, l’Allemagne s’etait en principe mis d’accord avec le gouvernement à Prague pour mettre à disposition des forces armées tchèques 15 chars allemands Leopard 2 en échange de la livraison de 20 chars T-72 de conception soviétique en Ukraine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tank, char (par ellipse de Panzerkampfwagen)."
      ],
      "id": "fr-Panzer-de-noun-oeDes5ik",
      "raw_tags": [
        "Par ellipse"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈpanʦər\\"
    },
    {
      "audio": "De-Panzer.ogg",
      "ipa": "ˈpant͡sɐ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/De-Panzer.ogg/De-Panzer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Panzer.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Panzer"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Mots en allemand issus d’un mot en ancien français",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "panzerartig"
    },
    {
      "word": "Panzerfaust"
    },
    {
      "word": "Panzergrenadier"
    },
    {
      "word": "Panzerkabel"
    },
    {
      "word": "Panzerkette"
    },
    {
      "word": "panzern"
    },
    {
      "word": "Panzerpferd"
    },
    {
      "word": "Panzerung"
    },
    {
      "word": "Panzerweste"
    },
    {
      "word": "Panzerzug"
    },
    {
      "word": "Schuppenpanzer"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ancien français pancier (« cuirasse »), de pance (« panse »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Panzer",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Panzer",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Panzer",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Panzer",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Panzers",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Panzer",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Panzer",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Panzern",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Armure."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Cuirasse."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ellipses en allemand",
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand du militaire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Eric Frey, « Mehr Waffen für die Ukraine », dans Der Standard, 03 avril 2022 https://www.derstandard.at/story/2000134642870/mehr-waffen-fuer-die-ukraine texte intégral",
          "text": "Unmittelbar nachdem am 24. Februar die ersten russischen Raketen in der Ukraine einschlugen und die Panzer mit dem Z-Symbol die Grenze überschritten, begann man in Kiew damit, sich auf Verhandlungen mit einem Feind vorzubereiten, der noch kurz zuvor jegliche Invasionsabsicht strikt verneint hatte.",
          "translation": "Immédiatement après que les premiers missiles russes ont frappé l'Ukraine le 24 février et que les chars marqués du symbole Z ont franchi la frontière, Kiev a commencé à se préparer à négocier avec un ennemi qui, peu de temps auparavant, avait fermement nié toute intention d'invasion."
        },
        {
          "ref": "Oliver Klasen, « Deutsche Mehrfachraketenwerfer in die Ukraine geliefert », dans Süddeutsche Zeitung, 26 juillet 2022 https://www.sueddeutsche.de/politik/ukraine-krieg-newsblog-gas-eu-habeck-lambrecht-mars-ii-1.5627119 texte intégral",
          "text": "Deutschland hatte sich bereits im Mai grundsätzlich mit der Regierung in Prag darauf verständigt, den tschechischen Streitkräften für die Lieferung von 20 T-72-Panzern sowjetischer Bauart in die Ukraine 15 deutsche Leopard-2-Panzer bereitzustellen.",
          "translation": "En mai déjà, l’Allemagne s’etait en principe mis d’accord avec le gouvernement à Prague pour mettre à disposition des forces armées tchèques 15 chars allemands Leopard 2 en échange de la livraison de 20 chars T-72 de conception soviétique en Ukraine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tank, char (par ellipse de Panzerkampfwagen)."
      ],
      "raw_tags": [
        "Par ellipse"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈpanʦər\\"
    },
    {
      "audio": "De-Panzer.ogg",
      "ipa": "ˈpant͡sɐ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/De-Panzer.ogg/De-Panzer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Panzer.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Panzer"
}