See Organisation in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Menschenrechtsorganisation"
},
{
"word": "Organisationskomitee"
},
{
"word": "Untergrundorganisation"
},
{
"raw_tags": [
"OMS"
],
"sense": "Organisation mondiale de la santé",
"word": "Weltgesundheitsorganisation"
},
{
"word": "Weltraumorganisation"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Organisation",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Organisationen",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Organisation",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Organisationen",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "der Organisation",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Organisationen",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Organisation",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Organisationen",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Der Vorstand des Sportvereines hat alle Mitglieder angeschrieben, um sie um Hilfe bei der Organisation des Kindersportfestes zu bitten.",
"translation": "Le comité de direction de l'association sportive a écrit à tous ses membres pour leur demander de l'aide pour l'organisation de la fête du sport pour les enfants."
}
],
"glosses": [
"Organisation."
],
"id": "fr-Organisation-de-noun-HGKpZ6pj"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« Durchsetzung von Sanktionen gegen gelistete russische und belarussische Oligarchen: Taskforce „Freeze and Seize“ der Kommission intensiviert Zusammenarbeit mit internationalen Partnern », dans Europäische Kommission, 17 mars 2022 https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/de/ip_22_1828 texte intégral",
"text": "Daher müssen wir unsere Zusammenarbeit weiter intensivieren, um Oligarchen zu identifizieren, die zur Finanzierung oder Organisation von Operationen in der Ukraine beitragen oder illegale Aktivitäten auf dem Gebiet der Union betreiben.",
"translation": "Nous devons donc continuer à intensifier notre collaboration pour identifier les oligarques qui contribuent à financer ou à organiser des actions en Ukraine, ou qui mènent des activités illégales sur le territoire de l'Union."
}
],
"glosses": [
"Acte d'organiser."
],
"id": "fr-Organisation-de-noun-VcOES9Hq"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˌɔʁɡanizaˈt͡si̯oːn\\"
},
{
"audio": "De-Organisation.ogg",
"ipa": "ˌɔʁɡanizaˈt͡si̯oːn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-Organisation.ogg/De-Organisation.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Organisation.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Organisation.wav",
"ipa": "ˌɔʁɡanizaˈt͡si̯oːn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Organisation.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Organisation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Organisation.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Organisation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne (Berlin)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Organisation.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Organisation"
}
{
"categories": [
"Lemmes en allemand",
"Noms communs en allemand",
"allemand"
],
"derived": [
{
"word": "Menschenrechtsorganisation"
},
{
"word": "Organisationskomitee"
},
{
"word": "Untergrundorganisation"
},
{
"raw_tags": [
"OMS"
],
"sense": "Organisation mondiale de la santé",
"word": "Weltgesundheitsorganisation"
},
{
"word": "Weltraumorganisation"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Organisation",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Organisationen",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Organisation",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Organisationen",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "der Organisation",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Organisationen",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Organisation",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Organisationen",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en allemand"
],
"examples": [
{
"text": "Der Vorstand des Sportvereines hat alle Mitglieder angeschrieben, um sie um Hilfe bei der Organisation des Kindersportfestes zu bitten.",
"translation": "Le comité de direction de l'association sportive a écrit à tous ses membres pour leur demander de l'aide pour l'organisation de la fête du sport pour les enfants."
}
],
"glosses": [
"Organisation."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en allemand"
],
"examples": [
{
"ref": "« Durchsetzung von Sanktionen gegen gelistete russische und belarussische Oligarchen: Taskforce „Freeze and Seize“ der Kommission intensiviert Zusammenarbeit mit internationalen Partnern », dans Europäische Kommission, 17 mars 2022 https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/de/ip_22_1828 texte intégral",
"text": "Daher müssen wir unsere Zusammenarbeit weiter intensivieren, um Oligarchen zu identifizieren, die zur Finanzierung oder Organisation von Operationen in der Ukraine beitragen oder illegale Aktivitäten auf dem Gebiet der Union betreiben.",
"translation": "Nous devons donc continuer à intensifier notre collaboration pour identifier les oligarques qui contribuent à financer ou à organiser des actions en Ukraine, ou qui mènent des activités illégales sur le territoire de l'Union."
}
],
"glosses": [
"Acte d'organiser."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˌɔʁɡanizaˈt͡si̯oːn\\"
},
{
"audio": "De-Organisation.ogg",
"ipa": "ˌɔʁɡanizaˈt͡si̯oːn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-Organisation.ogg/De-Organisation.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Organisation.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Organisation.wav",
"ipa": "ˌɔʁɡanizaˈt͡si̯oːn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Organisation.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Organisation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Organisation.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Organisation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne (Berlin)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Organisation.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Organisation"
}
Download raw JSONL data for Organisation meaning in Allemand (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-04 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (bf12ab9 and 6a37f08). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.