"Omega-6-Fettsäure" meaning in Allemand

See Omega-6-Fettsäure in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ɔmeɡaˈzɛksfɛtˌzɔɪ̯ʁə\ Forms: die Omega-6-Fettsäure [singular, nominative], die Omega-6-Fettsäuren [plural, nominative], die Omega-6-Fettsäure [singular, accusative], die Omega-6-Fettsäuren [plural, accusative], der Omega-6-Fettsäure [singular, genitive], der Omega-6-Fettsäuren [plural, genitive], der Omega-6-Fettsäure [singular, dative], den Omega-6-Fettsäuren [plural, dative]
  1. Acide gras oméga-6, groupe d'acides gras insaturés.
    Sense id: fr-Omega-6-Fettsäure-de-noun-C7WTzx8y Categories (other): Exemples en allemand
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Omega-6-Fettsäure",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Omega-6-Fettsäuren",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Omega-6-Fettsäure",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Omega-6-Fettsäuren",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Omega-6-Fettsäure",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Omega-6-Fettsäuren",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Omega-6-Fettsäure",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Omega-6-Fettsäuren",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Claudia Wüstenhagen et Diana Rubin, « Warum Nüsse so unglaublich gesund sind », dans Die Zeit, 29 novembre 2024 https://www.zeit.de/gesundheit/2024-11/nuesse-gesundheit-fette-ernaehrung-vorteile texte intégral",
          "text": "Omega-3-Fettsäuren gelten als entzündungshemmend und können die Blutgefäße schützen. Ob sie ihre Wirkung entfalten, hängt jedoch auch davon ab, wie viele Omega-6-Fettsäuren jemand gleichzeitig mit der Nahrung aufnimmt.",
          "translation": "Les acides gras oméga-3 sont considérés comme anti-inflammatoires et peuvent protéger les vaisseaux sanguins. Toutefois, l’efficacité de ces acides gras dépend également de la quantité d'acides gras oméga-6 que l’on consomme simultanément dans son alimentation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Acide gras oméga-6, groupe d'acides gras insaturés."
      ],
      "id": "fr-Omega-6-Fettsäure-de-noun-C7WTzx8y"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔmeɡaˈzɛksfɛtˌzɔɪ̯ʁə\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Omega-6-Fettsäure"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Omega-6-Fettsäure",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Omega-6-Fettsäuren",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Omega-6-Fettsäure",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Omega-6-Fettsäuren",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Omega-6-Fettsäure",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Omega-6-Fettsäuren",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Omega-6-Fettsäure",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Omega-6-Fettsäuren",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Claudia Wüstenhagen et Diana Rubin, « Warum Nüsse so unglaublich gesund sind », dans Die Zeit, 29 novembre 2024 https://www.zeit.de/gesundheit/2024-11/nuesse-gesundheit-fette-ernaehrung-vorteile texte intégral",
          "text": "Omega-3-Fettsäuren gelten als entzündungshemmend und können die Blutgefäße schützen. Ob sie ihre Wirkung entfalten, hängt jedoch auch davon ab, wie viele Omega-6-Fettsäuren jemand gleichzeitig mit der Nahrung aufnimmt.",
          "translation": "Les acides gras oméga-3 sont considérés comme anti-inflammatoires et peuvent protéger les vaisseaux sanguins. Toutefois, l’efficacité de ces acides gras dépend également de la quantité d'acides gras oméga-6 que l’on consomme simultanément dans son alimentation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Acide gras oméga-6, groupe d'acides gras insaturés."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔmeɡaˈzɛksfɛtˌzɔɪ̯ʁə\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Omega-6-Fettsäure"
}

Download raw JSONL data for Omega-6-Fettsäure meaning in Allemand (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.