"Octadecanol" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand suffixés avec -ol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomdérivé de Octadecan (« octadécane »), avec le suffixe -ol (« -ol »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Octadecanol",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Octadecanole",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Octadecanol",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Octadecanole",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Octadecanols",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Octadecanole",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Octadecanol",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Octadecanolen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "translation": "alcanol",
      "word": "Alkanol"
    },
    {
      "translation": "alcool gras",
      "word": "Fettalkohol"
    },
    {
      "translation": "alcool",
      "word": "Alkohol"
    },
    {
      "translation": "composé chimique",
      "word": "chemische Verbindung"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "1-Octadecanol"
    },
    {
      "word": "Octadecan-1-ol"
    },
    {
      "sense": "1, 3 ; synonyme du sens 2",
      "word": "Stearylalkohol"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Substances chimiques en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gerhard Geiseler, Peter Richter, « Über die Harnstoffadduktbildung stellungsisomerer n-Alkanderivate », dans Chemische Berichte, nᵒ 11, novembre 1960, vol. 93 https://doi.org/10.1002/cber.19600931112 texte intégral",
          "text": "Es wurden die stellungsisomeren n-Octadecanole, deren Acetate, die n-Octadecanone sowie die sich von ihnen ableitenden Oxime synthetisiert und sämtliche Verbindungen auf ihre Fähigkeit zur Harnstoffadduktbildung untersucht.",
          "translation": "Les isomères de position n-octadécanols, leurs acétates, les n-octadécanones ainsi que les oximes qui en sont dérivées ont été synthétisés et tous ces composés ont été étudiés pour leur capacité à former des adduit avec l’urée. Note : Il y a neuf isomères de position (1-9) possibles ; la désignation n-octadécanol est parfois utilisée pour le 1-octadécanol."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Octadécanol : Alcool dérivé de l’octadécane, avec un groupe fonctionnel alcool."
      ],
      "id": "fr-Octadecanol-de-noun-vx76cBO-",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sonja Rothstock, und isomerisierende Hydroformylierung von Fettstoffen : Zur Erlangung des akademischen Grades eines Dr. rer. nat., sous la dir. de Arno Behr, David Agar, partie 3.2 Ergebnisse und Diskussion / Isomerisierung von Oleylalkohol, Université technique de Dortmund, Dortmund, décembre 2007, page 48",
          "text": "In der Abbildung 3.10 sind die möglichen Produkte des Oleylalkohols (OA) dargestellt. Durch die Hydrierung der Doppelbindung entsteht das Octadecanol (ODol).",
          "translation": "La figure 3.10 présente les produits possibles de l’alcool oléylique (OA). L’hydrogénation de sa double liaison génère l’octadécanol (ODol). Note : L’alcool oléylique est identique au 1-octadécanol, hormis une double liaison sur la chaîne carbonée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Le 1-octadécanol, de formule CH₃(CH₂)₁₇OH."
      ],
      "id": "fr-Octadecanol-de-noun-5GTA30B0",
      "tags": [
        "especially",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ralf Noe, Hartmut Hibst, Klaus Halbritter, Melanie Maas-Brunner, Boris Breitscheidel, Gerd Kaibel, Klemens Massonne, Axel Salden, Klaus Ebel, Eike Johannes Bergner, Frank Haese, EP1363868B1 – Verfahren zur Herstellung von Cyclohexandicarbonsäuren und deren Derivaten sur Espacenet, 1 novembre 2007",
          "text": "Als Alkohole eignen sich beispielsweise Methanol, Ethanol, …, lineare oder verzweigte Hexadecanole, lineare oder verzweigte Heptadecanole, lineare oder verzweigte Octadecanole sowie Gemische dieser Alkohole.",
          "translation": "Les alcools qui conviennent sont par exemple le méthanol, l’éthanol, ..., les hexadécanols linéaires ou ramifiés, les heptadécanols linéaires ou ramifiés, les octadécanols linéaires ou ramifiés ainsi que les mélanges de ces alcools. Note : Inclut ici spécifiquement les isomères de chaîne ramifiés (verzweigt), qui sont des octadécanols au sens large (pas selon la nomenclature)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Octadécanol : Alcool aliphatique avec 18 atomes de carbone, de formule générale (C₁₈H₃₇)OH (y c. les isomères de chaîne)."
      ],
      "id": "fr-Octadecanol-de-noun--5MXRrSO",
      "tags": [
        "generally"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˌɔktadekaˈnoːl\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Octadecylalkohol"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Octadecanol"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Mots en allemand suffixés avec -ol",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomdérivé de Octadecan (« octadécane »), avec le suffixe -ol (« -ol »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Octadecanol",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Octadecanole",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Octadecanol",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Octadecanole",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Octadecanols",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Octadecanole",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Octadecanol",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Octadecanolen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "translation": "alcanol",
      "word": "Alkanol"
    },
    {
      "translation": "alcool gras",
      "word": "Fettalkohol"
    },
    {
      "translation": "alcool",
      "word": "Alkohol"
    },
    {
      "translation": "composé chimique",
      "word": "chemische Verbindung"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "1-Octadecanol"
    },
    {
      "word": "Octadecan-1-ol"
    },
    {
      "sense": "1, 3 ; synonyme du sens 2",
      "word": "Stearylalkohol"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Substances chimiques en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gerhard Geiseler, Peter Richter, « Über die Harnstoffadduktbildung stellungsisomerer n-Alkanderivate », dans Chemische Berichte, nᵒ 11, novembre 1960, vol. 93 https://doi.org/10.1002/cber.19600931112 texte intégral",
          "text": "Es wurden die stellungsisomeren n-Octadecanole, deren Acetate, die n-Octadecanone sowie die sich von ihnen ableitenden Oxime synthetisiert und sämtliche Verbindungen auf ihre Fähigkeit zur Harnstoffadduktbildung untersucht.",
          "translation": "Les isomères de position n-octadécanols, leurs acétates, les n-octadécanones ainsi que les oximes qui en sont dérivées ont été synthétisés et tous ces composés ont été étudiés pour leur capacité à former des adduit avec l’urée. Note : Il y a neuf isomères de position (1-9) possibles ; la désignation n-octadécanol est parfois utilisée pour le 1-octadécanol."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Octadécanol : Alcool dérivé de l’octadécane, avec un groupe fonctionnel alcool."
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sonja Rothstock, und isomerisierende Hydroformylierung von Fettstoffen : Zur Erlangung des akademischen Grades eines Dr. rer. nat., sous la dir. de Arno Behr, David Agar, partie 3.2 Ergebnisse und Diskussion / Isomerisierung von Oleylalkohol, Université technique de Dortmund, Dortmund, décembre 2007, page 48",
          "text": "In der Abbildung 3.10 sind die möglichen Produkte des Oleylalkohols (OA) dargestellt. Durch die Hydrierung der Doppelbindung entsteht das Octadecanol (ODol).",
          "translation": "La figure 3.10 présente les produits possibles de l’alcool oléylique (OA). L’hydrogénation de sa double liaison génère l’octadécanol (ODol). Note : L’alcool oléylique est identique au 1-octadécanol, hormis une double liaison sur la chaîne carbonée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Le 1-octadécanol, de formule CH₃(CH₂)₁₇OH."
      ],
      "tags": [
        "especially",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ralf Noe, Hartmut Hibst, Klaus Halbritter, Melanie Maas-Brunner, Boris Breitscheidel, Gerd Kaibel, Klemens Massonne, Axel Salden, Klaus Ebel, Eike Johannes Bergner, Frank Haese, EP1363868B1 – Verfahren zur Herstellung von Cyclohexandicarbonsäuren und deren Derivaten sur Espacenet, 1 novembre 2007",
          "text": "Als Alkohole eignen sich beispielsweise Methanol, Ethanol, …, lineare oder verzweigte Hexadecanole, lineare oder verzweigte Heptadecanole, lineare oder verzweigte Octadecanole sowie Gemische dieser Alkohole.",
          "translation": "Les alcools qui conviennent sont par exemple le méthanol, l’éthanol, ..., les hexadécanols linéaires ou ramifiés, les heptadécanols linéaires ou ramifiés, les octadécanols linéaires ou ramifiés ainsi que les mélanges de ces alcools. Note : Inclut ici spécifiquement les isomères de chaîne ramifiés (verzweigt), qui sont des octadécanols au sens large (pas selon la nomenclature)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Octadécanol : Alcool aliphatique avec 18 atomes de carbone, de formule générale (C₁₈H₃₇)OH (y c. les isomères de chaîne)."
      ],
      "tags": [
        "generally"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˌɔktadekaˈnoːl\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Octadecylalkohol"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Octadecanol"
}