"Mutterbrust" meaning in Allemand

See Mutterbrust in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ˈmʊtɐˌbʁʊst\ Forms: die Mutterbrust [singular, nominative], die Mutterbrüste [plural, nominative], die Mutterbrust [singular, accusative], die Mutterbrüste [plural, accusative], der Mutterbrust [singular, genitive], der Mutterbrüste [plural, genitive], der Mutterbrust [singular, dative], den Mutterbrüsten [plural, dative]
  1. Sein maternel.
    Sense id: fr-Mutterbrust-de-noun-MgoksJpl Categories (other): Exemples en allemand
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Mutterbrust",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mutterbrüste",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mutterbrust",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mutterbrüste",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mutterbrust",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mutterbrüste",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mutterbrust",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mutterbrüsten",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Simone de Beauvoir, traduit par Uli Aumüller et Grete Osterwald, Das andere Geschlecht, Rowohlt Verlag, 1992",
          "text": "(Die Libido), meint (Freud), entwickelt sich zunächst bei den Geschlechtern auf die gleiche Weise: alle Kinder machen eine orale Phase durch, die sie auf die Mutterbrust fixiert, dann eine anale Phase, und schließlich erreichen sie die genitale Phase. An diesem Punkt differenzieren sie sich.",
          "translation": "Celle-ci se développe d’abord, pense-t-il, d’une manière identique dans les deux sexes : tous les enfants traversent une phase orale qui les fixe sur le sein maternel, puis une phase anale et enfin ils atteignent la phase génitale ; c’est à ce moment qu’ils se différencient."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sein maternel."
      ],
      "id": "fr-Mutterbrust-de-noun-MgoksJpl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈmʊtɐˌbʁʊst\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Mutterbrust"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Mutterbrust",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mutterbrüste",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mutterbrust",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mutterbrüste",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mutterbrust",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mutterbrüste",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mutterbrust",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mutterbrüsten",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Simone de Beauvoir, traduit par Uli Aumüller et Grete Osterwald, Das andere Geschlecht, Rowohlt Verlag, 1992",
          "text": "(Die Libido), meint (Freud), entwickelt sich zunächst bei den Geschlechtern auf die gleiche Weise: alle Kinder machen eine orale Phase durch, die sie auf die Mutterbrust fixiert, dann eine anale Phase, und schließlich erreichen sie die genitale Phase. An diesem Punkt differenzieren sie sich.",
          "translation": "Celle-ci se développe d’abord, pense-t-il, d’une manière identique dans les deux sexes : tous les enfants traversent une phase orale qui les fixe sur le sein maternel, puis une phase anale et enfin ils atteignent la phase génitale ; c’est à ce moment qu’ils se différencient."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sein maternel."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈmʊtɐˌbʁʊst\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Mutterbrust"
}

Download raw JSONL data for Mutterbrust meaning in Allemand (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.