See Mond in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Mond meaning in Allemand (5.8kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Frühjahrsmond"
},
{
"word": "Halbmond"
},
{
"word": "Halbmondkeil"
},
{
"word": "Halbmondring"
},
{
"word": "Herbstmond"
},
{
"word": "Monat"
},
{
"word": "Mondaufgang"
},
{
"word": "Mondbasis"
},
{
"word": "Mondeinfluss"
},
{
"word": "Mondfähre"
},
{
"word": "Mondfinsternis"
},
{
"word": "Mondfahrzeug"
},
{
"word": "Mondfisch"
},
{
"word": "mondfühlig"
},
{
"word": "Mondgebirge"
},
{
"word": "Mondgesicht"
},
{
"word": "mondhell"
},
{
"word": "Mondkalb"
},
{
"word": "Mondkalender"
},
{
"word": "Mondkonstellation"
},
{
"word": "Mondkrater"
},
{
"word": "Mondlandschaft"
},
{
"word": "Mondlandung"
},
{
"word": "Mondlicht"
},
{
"word": "mondlos"
},
{
"word": "Mondmilch"
},
{
"word": "Mondmonat"
},
{
"word": "Mondoberfläche"
},
{
"word": "Mondorbit"
},
{
"word": "Mondphase"
},
{
"word": "Mondprogramm"
},
{
"word": "Mondrakete"
},
{
"word": "Mondschein"
},
{
"word": "Mondstation"
},
{
"word": "Mondsichel"
},
{
"word": "Mondstaub"
},
{
"word": "Mondstein"
},
{
"word": "Mondsucht"
},
{
"word": "mondsüchtig"
},
{
"word": "Mondtrichter"
},
{
"word": "Mondumlaufbahn"
},
{
"word": "Monduntergang"
},
{
"word": "Mondzahl"
},
{
"word": "Mondzyklus"
},
{
"word": "Sommermond"
},
{
"word": "Vollmond"
},
{
"word": "Wintermond"
},
{
"word": "mondmilch"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Mond",
"ipas": [
"\\ˈmoːnt\\"
],
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Monde",
"ipas": [
"\\ˈmoːndə\\"
],
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "den Mond",
"ipas": [
"\\ˈmoːnt\\"
],
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Monde",
"ipas": [
"\\ˈmoːndə\\"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "des Monds",
"ipas": [
"\\ˈmoːnts\\"
],
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Mondes",
"ipas": [
"\\ˈmoːnts\\"
],
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Monde",
"ipas": [
"\\ˈmoːndə\\"
],
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "dem Mond",
"ipas": [
"\\ˈmoːnt\\"
],
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Monde",
"ipas": [
"\\ˈmoːnt\\"
],
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Monden",
"ipas": [
"\\ˈmoːndən\\"
],
"tags": [
"plural",
"dative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_id": "de-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en allemand de l’astronomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Raphael Schleuning, « NASA: der Mond soll noch in diesem Monat erreicht werden », European Scientist, 19 septembre 2022.",
"text": "50 Jahre ist es bereits her, dass der Mensch das letzte Mal in Richtung Mond aufbrach.",
"translation": "Cela fait déjà 50 ans que l'homme s'est dirigé pour la dernière fois vers la Lune."
}
],
"glosses": [
"La Lune (satellite naturel de la Terre)."
],
"id": "fr-Mond-de-noun-rMj6M07C",
"tags": [
"singular"
],
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en allemand de l’astronomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Benjamin Knispel, « Titansee verwandt mit afrikanischer Salzpfanne », Spektrum, 20 avril 2012.",
"text": "Titan, […] der einzige Mond des Sonnensystems mit einer dichten Atmosphäre, hat komplexe Stoffkreisläufe.",
"translation": "Titan, […] la seule lune du système solaire à avoir une atmosphère dense, a des cycles géochimiques complexes."
}
],
"glosses": [
"Lune (satellite naturel d’une planète)."
],
"id": "fr-Mond-de-noun-wPA9fqh2",
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en allemand des jeux",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Au tarot, le 21 (XXI), le plus grand des atouts, imprenable."
],
"id": "fr-Mond-de-noun--acEMNxK",
"topics": [
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈmoːnt\\"
},
{
"audio": "De-at-Mond.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/De-at-Mond.ogg/De-at-Mond.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Mond.ogg",
"raw_tags": [
"Autriche"
]
},
{
"audio": "De-Mond.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/De-Mond.ogg/De-Mond.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mond.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne"
]
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Lucas Werkmeister-Mond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q188_(deu)-Lucas_Werkmeister-Mond.wav/LL-Q188_(deu)-Lucas_Werkmeister-Mond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q188_(deu)-Lucas_Werkmeister-Mond.wav/LL-Q188_(deu)-Lucas_Werkmeister-Mond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne (Berlin)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Lucas Werkmeister-Mond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Mond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Mond.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Mond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Mond.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Mond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne (Berlin)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Mond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Poslovitch-Mond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q188_(deu)-Poslovitch-Mond.wav/LL-Q188_(deu)-Poslovitch-Mond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q188_(deu)-Poslovitch-Mond.wav/LL-Q188_(deu)-Poslovitch-Mond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Poslovitch-Mond.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mond"
}
{
"categories": [
"Lemmes en allemand",
"Noms communs en allemand",
"allemand"
],
"derived": [
{
"word": "Frühjahrsmond"
},
{
"word": "Halbmond"
},
{
"word": "Halbmondkeil"
},
{
"word": "Halbmondring"
},
{
"word": "Herbstmond"
},
{
"word": "Monat"
},
{
"word": "Mondaufgang"
},
{
"word": "Mondbasis"
},
{
"word": "Mondeinfluss"
},
{
"word": "Mondfähre"
},
{
"word": "Mondfinsternis"
},
{
"word": "Mondfahrzeug"
},
{
"word": "Mondfisch"
},
{
"word": "mondfühlig"
},
{
"word": "Mondgebirge"
},
{
"word": "Mondgesicht"
},
{
"word": "mondhell"
},
{
"word": "Mondkalb"
},
{
"word": "Mondkalender"
},
{
"word": "Mondkonstellation"
},
{
"word": "Mondkrater"
},
{
"word": "Mondlandschaft"
},
{
"word": "Mondlandung"
},
{
"word": "Mondlicht"
},
{
"word": "mondlos"
},
{
"word": "Mondmilch"
},
{
"word": "Mondmonat"
},
{
"word": "Mondoberfläche"
},
{
"word": "Mondorbit"
},
{
"word": "Mondphase"
},
{
"word": "Mondprogramm"
},
{
"word": "Mondrakete"
},
{
"word": "Mondschein"
},
{
"word": "Mondstation"
},
{
"word": "Mondsichel"
},
{
"word": "Mondstaub"
},
{
"word": "Mondstein"
},
{
"word": "Mondsucht"
},
{
"word": "mondsüchtig"
},
{
"word": "Mondtrichter"
},
{
"word": "Mondumlaufbahn"
},
{
"word": "Monduntergang"
},
{
"word": "Mondzahl"
},
{
"word": "Mondzyklus"
},
{
"word": "Sommermond"
},
{
"word": "Vollmond"
},
{
"word": "Wintermond"
},
{
"word": "mondmilch"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Mond",
"ipas": [
"\\ˈmoːnt\\"
],
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Monde",
"ipas": [
"\\ˈmoːndə\\"
],
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "den Mond",
"ipas": [
"\\ˈmoːnt\\"
],
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Monde",
"ipas": [
"\\ˈmoːndə\\"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "des Monds",
"ipas": [
"\\ˈmoːnts\\"
],
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Mondes",
"ipas": [
"\\ˈmoːnts\\"
],
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Monde",
"ipas": [
"\\ˈmoːndə\\"
],
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "dem Mond",
"ipas": [
"\\ˈmoːnt\\"
],
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Monde",
"ipas": [
"\\ˈmoːnt\\"
],
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Monden",
"ipas": [
"\\ˈmoːndən\\"
],
"tags": [
"plural",
"dative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_id": "de-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en allemand de l’astronomie"
],
"examples": [
{
"ref": "Raphael Schleuning, « NASA: der Mond soll noch in diesem Monat erreicht werden », European Scientist, 19 septembre 2022.",
"text": "50 Jahre ist es bereits her, dass der Mensch das letzte Mal in Richtung Mond aufbrach.",
"translation": "Cela fait déjà 50 ans que l'homme s'est dirigé pour la dernière fois vers la Lune."
}
],
"glosses": [
"La Lune (satellite naturel de la Terre)."
],
"tags": [
"singular"
],
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en allemand de l’astronomie"
],
"examples": [
{
"ref": "Benjamin Knispel, « Titansee verwandt mit afrikanischer Salzpfanne », Spektrum, 20 avril 2012.",
"text": "Titan, […] der einzige Mond des Sonnensystems mit einer dichten Atmosphäre, hat komplexe Stoffkreisläufe.",
"translation": "Titan, […] la seule lune du système solaire à avoir une atmosphère dense, a des cycles géochimiques complexes."
}
],
"glosses": [
"Lune (satellite naturel d’une planète)."
],
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en allemand des jeux"
],
"glosses": [
"Au tarot, le 21 (XXI), le plus grand des atouts, imprenable."
],
"topics": [
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈmoːnt\\"
},
{
"audio": "De-at-Mond.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/De-at-Mond.ogg/De-at-Mond.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Mond.ogg",
"raw_tags": [
"Autriche"
]
},
{
"audio": "De-Mond.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/De-Mond.ogg/De-Mond.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mond.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne"
]
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Lucas Werkmeister-Mond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q188_(deu)-Lucas_Werkmeister-Mond.wav/LL-Q188_(deu)-Lucas_Werkmeister-Mond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q188_(deu)-Lucas_Werkmeister-Mond.wav/LL-Q188_(deu)-Lucas_Werkmeister-Mond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne (Berlin)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Lucas Werkmeister-Mond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Mond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Mond.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Mond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Mond.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Mond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne (Berlin)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Mond.wav"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Poslovitch-Mond.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q188_(deu)-Poslovitch-Mond.wav/LL-Q188_(deu)-Poslovitch-Mond.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q188_(deu)-Poslovitch-Mond.wav/LL-Q188_(deu)-Poslovitch-Mond.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Poslovitch-Mond.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mond"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.