"Monarch" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en allemand de la monarchie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Monarchie"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin monarcha."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Monarch",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Monarchen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Monarchen",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Monarchen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Monarchen",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Monarchen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Monarchen",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Monarchen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Monarchin",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Kaiser"
    },
    {
      "word": "Kaiserin"
    },
    {
      "word": "König"
    },
    {
      "word": "Königin"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hubert Wetzel, « Naher Osten: Was für Schulmeister sind denn das? », dans Süddeutsche Zeitung, 27 octobre 2023 https://www.sueddeutsche.de/meinung/eu-israel-palaestinenser-scheichs-emire-autokraten-kommentar-1.6294700 texte intégral",
          "text": "Aber die EU, immer noch ein Bündnis von freien Demokratien, muss sich nicht schulmeistern lassen von Putschisten, Monarchen und Gewaltherrschern.",
          "translation": "Mais l'UE, qui est toujours une alliance de démocraties libres, n'a pas à se laisser faire la leçon par des putschistes, des monarques et des tyrans."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Monarque."
      ],
      "id": "fr-Monarch-de-noun--dHUoLbR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\moˈnaʁç\\"
    },
    {
      "audio": "De-Monarch.ogg",
      "ipa": "moˈnaʁç",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/De-Monarch.ogg/De-Monarch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Monarch.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Monarch"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Lexique en allemand de la monarchie",
    "Mots en allemand issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Monarchie"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin monarcha."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Monarch",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Monarchen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Monarchen",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Monarchen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Monarchen",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Monarchen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Monarchen",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Monarchen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Monarchin",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Kaiser"
    },
    {
      "word": "Kaiserin"
    },
    {
      "word": "König"
    },
    {
      "word": "Königin"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hubert Wetzel, « Naher Osten: Was für Schulmeister sind denn das? », dans Süddeutsche Zeitung, 27 octobre 2023 https://www.sueddeutsche.de/meinung/eu-israel-palaestinenser-scheichs-emire-autokraten-kommentar-1.6294700 texte intégral",
          "text": "Aber die EU, immer noch ein Bündnis von freien Demokratien, muss sich nicht schulmeistern lassen von Putschisten, Monarchen und Gewaltherrschern.",
          "translation": "Mais l'UE, qui est toujours une alliance de démocraties libres, n'a pas à se laisser faire la leçon par des putschistes, des monarques et des tyrans."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Monarque."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\moˈnaʁç\\"
    },
    {
      "audio": "De-Monarch.ogg",
      "ipa": "moˈnaʁç",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/De-Monarch.ogg/De-Monarch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Monarch.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Monarch"
}