"Mitbürger" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Mitbürger",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mitbürger",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mitbürger",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mitbürger",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Mitbürgers",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mitbürger",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Mitbürger",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mitbürgern",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Florian Müller, « China ist nicht so stark, wie viele denken », dans Süddeutsche Zeitung, 11 novembre 2022 https://www.sueddeutsche.de/wirtschaft/china-xi-jinping-hamburg-elmos-1.5694023 texte intégral",
          "text": "Dass Wanderarbeiter im Ruhestand aus den Wirtschaftszentren wieder in ihre Heimat zurückkehren müssen, wo sie deutlich weniger Rente bekommen als ihre Mitbürger in den Städten, zementiert die Einkommensungleichheit.",
          "translation": "Le fait que les travailleurs migrants à la retraite doivent retourner des centres économiques à leur région d'origine, où ils reçoivent une pension nettement inférieure à celle de leurs concitoyens des villes, ne fait que renforcer l'inégalité des revenus."
        },
        {
          "ref": "Albert Camus, traduit par Uli Aumüller, Die Pest, Rowohlt Verlag, 1997",
          "text": "So brachte die Pest unseren Mitbürgern als Erstes das Exil. (...) Dann wussten wir, dass unsere Trennung andauern sollte und dass wir versuchen mussten, uns auf die Zeit einzustellen.",
          "translation": "Ainsi, la première chose que la peste apporta à nos concitoyens fut l’exil. (...) Nous savions alors que notre séparation était destinée à durer et que nous devions essayer de nous arranger avec le temps."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Concitoyen."
      ],
      "id": "fr-Mitbürger-de-noun-DnA4G2sl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈmɪtˌbʏʁɡɐ\\"
    },
    {
      "audio": "De-Mitbürger.ogg",
      "ipa": "ˈmɪtˌbʏʁɡɐ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/De-Mitbürger.ogg/De-Mitbürger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mitbürger.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Mitbürger"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Mitbürger",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mitbürger",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mitbürger",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mitbürger",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Mitbürgers",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mitbürger",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Mitbürger",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mitbürgern",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Florian Müller, « China ist nicht so stark, wie viele denken », dans Süddeutsche Zeitung, 11 novembre 2022 https://www.sueddeutsche.de/wirtschaft/china-xi-jinping-hamburg-elmos-1.5694023 texte intégral",
          "text": "Dass Wanderarbeiter im Ruhestand aus den Wirtschaftszentren wieder in ihre Heimat zurückkehren müssen, wo sie deutlich weniger Rente bekommen als ihre Mitbürger in den Städten, zementiert die Einkommensungleichheit.",
          "translation": "Le fait que les travailleurs migrants à la retraite doivent retourner des centres économiques à leur région d'origine, où ils reçoivent une pension nettement inférieure à celle de leurs concitoyens des villes, ne fait que renforcer l'inégalité des revenus."
        },
        {
          "ref": "Albert Camus, traduit par Uli Aumüller, Die Pest, Rowohlt Verlag, 1997",
          "text": "So brachte die Pest unseren Mitbürgern als Erstes das Exil. (...) Dann wussten wir, dass unsere Trennung andauern sollte und dass wir versuchen mussten, uns auf die Zeit einzustellen.",
          "translation": "Ainsi, la première chose que la peste apporta à nos concitoyens fut l’exil. (...) Nous savions alors que notre séparation était destinée à durer et que nous devions essayer de nous arranger avec le temps."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Concitoyen."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈmɪtˌbʏʁɡɐ\\"
    },
    {
      "audio": "De-Mitbürger.ogg",
      "ipa": "ˈmɪtˌbʏʁɡɐ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/De-Mitbürger.ogg/De-Mitbürger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mitbürger.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Mitbürger"
}