"Meereszugang" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Meereszugang",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Meereszugänge",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Meereszugang",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Meereszugänge",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Meereszugangs",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Meereszuganges",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Meereszugänge",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Meereszugang",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Meereszugange",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Meereszugängen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "de-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Dominic Johnson, « Streit um Somaliland », dans taz, 2 janvier 2024 https://taz.de/Kriegsgefahr-am-Horn-von-Afrika/!5979826/ texte intégral",
          "text": "Seit Eritrea 1993 unabhängig wurde, hat Äthiopien keinen Meereszugang mehr; ein Großteil seines Handels läuft über den Küstenstaat Dschibuti. Eritrea verweigert sich beharrlich äthiopischen Ansinnen, wieder Fuß an der Küste zu fassen.",
          "translation": "Depuis l'indépendance de l'Érythrée en 1993, l'Éthiopie n’a plus d'accès à la mer ; une grande partie de son commerce passe par l'État côtier de Djibouti. L'Érythrée refuse obstinément les tentatives éthiopiennes de reprendre pied sur la côte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accès à la mer."
      ],
      "id": "fr-Meereszugang-de-noun-oM~gEubm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈmeːʁəsˌt͡suːɡaŋ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Meereszugang"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Meereszugang",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Meereszugänge",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Meereszugang",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Meereszugänge",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Meereszugangs",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Meereszuganges",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Meereszugänge",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Meereszugang",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Meereszugange",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Meereszugängen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "de-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Dominic Johnson, « Streit um Somaliland », dans taz, 2 janvier 2024 https://taz.de/Kriegsgefahr-am-Horn-von-Afrika/!5979826/ texte intégral",
          "text": "Seit Eritrea 1993 unabhängig wurde, hat Äthiopien keinen Meereszugang mehr; ein Großteil seines Handels läuft über den Küstenstaat Dschibuti. Eritrea verweigert sich beharrlich äthiopischen Ansinnen, wieder Fuß an der Küste zu fassen.",
          "translation": "Depuis l'indépendance de l'Érythrée en 1993, l'Éthiopie n’a plus d'accès à la mer ; une grande partie de son commerce passe par l'État côtier de Djibouti. L'Érythrée refuse obstinément les tentatives éthiopiennes de reprendre pied sur la côte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accès à la mer."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈmeːʁəsˌt͡suːɡaŋ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Meereszugang"
}