"Mangrove" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Mangrove",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mangroven",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mangrove",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mangroven",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mangrove",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mangroven",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mangrove",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mangroven",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "translation": "arbre",
      "word": "Baum"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "translation": "écosystème",
      "word": "Ökosystem"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de l’écologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Studie alarmiert: Hälfte der Mangrovenwälder ist in Gefahr – Auswirkungen wären «katastrophal» », dans Tages-Anzeiger, 23 mai 2024 https://www.tagesanzeiger.ch/studie-haelfte-der-mangrovenwaelder-ist-in-gefahr-149801787261 texte intégral",
          "text": "Die Weltnaturschutzunion hat in einer neuen Studie die schlechte Situation der Mangroven aufgezeigt. Die Wälder haben eine wichtige Funktion für Natur, Mensch und Tier.",
          "translation": "L’Union internationale pour la conservation de la nature a mis en évidence la mauvaise situation des mangroves dans une nouvelle étude. Ces forêts ont une fonction importante pour la nature, l’Homme et les animaux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mangrove : écosystème littoral tropical."
      ],
      "id": "fr-Mangrove-de-noun-5fFlEP8f",
      "topics": [
        "ecology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la biologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mangrove - Baum",
          "text": "Mangroven entwickeln sich vorzugsweise in Brackwasser und sind somit oft in Gebieten anzutreffen, wo Süß- und Salzwasser aufeinandertreffen.",
          "translation": "Les palétuviers se développent de préférence dans l’eau saumâtre et se trouvent donc souvent dans les zones où eau douce et eau salée se rencontrent."
        },
        {
          "ref": "Tina Goebel, Einzigartige Ökosysteme – Hälfte der Mangrovenwälder in Gefahr sur Österreichischer Rundfunk – ORF, 16 décembre 2024",
          "text": "Im Haus des Meeres in Wien gelang nun erstmals eine Nachzucht von Mangroven. … Bei Mangroven handelt es sich um außergewöhnliche Bäume, die im Salzwasser überleben können.",
          "translation": "Dans la Maison de la mer à Vienne, une reproduction de palétuviers a réussi pour la première fois. … Les palétuviers sont des arbres exceptionnels qui peuvent survivre dans l’eau salée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arbre adapté aux mangroves (sens 1), tolérant notamment l’eau salée ou saumâtre, notamment palétuvier."
      ],
      "id": "fr-Mangrove-de-noun-PAU~JzS1",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\maŋˈɡʁoːvə\\"
    },
    {
      "audio": "De-Mangrove.ogg",
      "ipa": "maŋˈɡʁoːvə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/De-Mangrove.ogg/De-Mangrove.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mangrove.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Mangrovenbaum"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Mangrovenwald"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Mangrove"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Mangrove",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mangroven",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mangrove",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mangroven",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mangrove",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mangroven",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mangrove",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mangroven",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "translation": "arbre",
      "word": "Baum"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "translation": "écosystème",
      "word": "Ökosystem"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de l’écologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Studie alarmiert: Hälfte der Mangrovenwälder ist in Gefahr – Auswirkungen wären «katastrophal» », dans Tages-Anzeiger, 23 mai 2024 https://www.tagesanzeiger.ch/studie-haelfte-der-mangrovenwaelder-ist-in-gefahr-149801787261 texte intégral",
          "text": "Die Weltnaturschutzunion hat in einer neuen Studie die schlechte Situation der Mangroven aufgezeigt. Die Wälder haben eine wichtige Funktion für Natur, Mensch und Tier.",
          "translation": "L’Union internationale pour la conservation de la nature a mis en évidence la mauvaise situation des mangroves dans une nouvelle étude. Ces forêts ont une fonction importante pour la nature, l’Homme et les animaux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mangrove : écosystème littoral tropical."
      ],
      "topics": [
        "ecology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de la biologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mangrove - Baum",
          "text": "Mangroven entwickeln sich vorzugsweise in Brackwasser und sind somit oft in Gebieten anzutreffen, wo Süß- und Salzwasser aufeinandertreffen.",
          "translation": "Les palétuviers se développent de préférence dans l’eau saumâtre et se trouvent donc souvent dans les zones où eau douce et eau salée se rencontrent."
        },
        {
          "ref": "Tina Goebel, Einzigartige Ökosysteme – Hälfte der Mangrovenwälder in Gefahr sur Österreichischer Rundfunk – ORF, 16 décembre 2024",
          "text": "Im Haus des Meeres in Wien gelang nun erstmals eine Nachzucht von Mangroven. … Bei Mangroven handelt es sich um außergewöhnliche Bäume, die im Salzwasser überleben können.",
          "translation": "Dans la Maison de la mer à Vienne, une reproduction de palétuviers a réussi pour la première fois. … Les palétuviers sont des arbres exceptionnels qui peuvent survivre dans l’eau salée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arbre adapté aux mangroves (sens 1), tolérant notamment l’eau salée ou saumâtre, notamment palétuvier."
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\maŋˈɡʁoːvə\\"
    },
    {
      "audio": "De-Mangrove.ogg",
      "ipa": "maŋˈɡʁoːvə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/De-Mangrove.ogg/De-Mangrove.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mangrove.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Mangrovenbaum"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Mangrovenwald"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Mangrove"
}