See Mai in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "Januar"
},
{
"word": "Februar"
},
{
"word": "März"
},
{
"word": "April"
},
{
"word": "Juni"
},
{
"word": "Juli"
},
{
"word": "August"
},
{
"word": "September"
},
{
"word": "Oktober"
},
{
"word": "November"
},
{
"word": "Dezember"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bonnes entrées",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bonnes entrées en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mois de l’année en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en allemand issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Erster Mai"
},
{
"word": "Maiandacht"
},
{
"word": "Maibaum"
},
{
"word": "Maibock"
},
{
"word": "Maibowle"
},
{
"word": "Maienbecher"
},
{
"word": "Maidemonstration"
},
{
"word": "Maifeiertag"
},
{
"word": "Maifisch"
},
{
"word": "Maiglöckchen"
},
{
"word": "Maikäfer"
},
{
"word": "Maikätzchen"
},
{
"word": "Maikundgebung"
},
{
"word": "Mairenke"
},
{
"word": "Maitour"
},
{
"word": "Maivogel"
},
{
"word": "Maiwurm"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Maius."
],
"forms": [
{
"form": "der Mai",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Maien",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "den Mai",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Maien",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "des Mai",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Mais",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Maien",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "dem Mai",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Maien",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Maien",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "Monat"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"proverbs": [
{
"word": "der Mai ist gekommen, die Bäume schlagen aus"
},
{
"word": "Tanz in den Mai"
},
{
"word": "wie einst im Mai"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Vedran Džihić, « Showdown in Serbien? », dans Der Standard, 19 mai 2023 https://www.derstandard.at/story/2000146545539/showdown-in-serbien texte intégral",
"text": "Realpolitisch scheint der Prozess der Verhandlungen (Serbiens) mit dem Kosovo im Mai 2023 de facto tot zu sein. Die letzte Verhandlungsrunde in Brüssel Mitte Mai verlief ohne jegliche Ergebnisse.",
"translation": "Sur le plan de la realpolitik, le processus de négociations (de la Serbie) avec le Kosovo en mai 2023 semble de facto mort. Le dernier cycle de négociations à Bruxelles à la mi-mai s’est déroulé sans aucun résultat."
},
{
"ref": "(Redaktion), « Die Top 10 der Kaffee Anbauländer », dans Coffee Circle, 7 avril 2023 https://www.coffeecircle.com/de/b/kaffee-anbaugebiete texte intégral",
"text": "Ungefähr 90 % des peruanischen Kaffees stammt von 120.000 kleinen Farmen in der Größe von zwei Hektar. Es wird vorwiegend Arabica angebaut, der von Mai bis September geerntet wird.",
"translation": "Environ 90 % du café péruvien provient de 120.000 petites exploitations de deux hectares. On y cultive principalement de l’arabica, qui est récolté de mai à septembre."
}
],
"glosses": [
"Mai."
],
"id": "fr-Mai-de-noun-gNMg3-KC"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\maɪ̯\\"
},
{
"audio": "De-Mai2.ogg",
"ipa": "maɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/De-Mai2.ogg/De-Mai2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mai2.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
},
{
"audio": "De-Mai.ogg",
"ipa": "maɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/De-Mai.ogg/De-Mai.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mai.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne"
]
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Mai.wav",
"ipa": "maɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Mai.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Mai.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Mai.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Mai.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Mai.wav"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Natschoba-Mai.wav",
"ipa": "maɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q188_(deu)-Natschoba-Mai.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-Mai.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q188_(deu)-Natschoba-Mai.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-Mai.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Natschoba-Mai.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Fünfte"
},
{
"word": "Wonnemonat"
},
{
"word": "Wonnemond"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mai"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "Januar"
},
{
"word": "Februar"
},
{
"word": "März"
},
{
"word": "April"
},
{
"word": "Juni"
},
{
"word": "Juli"
},
{
"word": "August"
},
{
"word": "September"
},
{
"word": "Oktober"
},
{
"word": "November"
},
{
"word": "Dezember"
}
],
"categories": [
"Bonnes entrées",
"Bonnes entrées en allemand",
"Lemmes en allemand",
"Mois de l’année en allemand",
"Mots en allemand issus d’un mot en latin",
"Noms communs en allemand",
"allemand"
],
"derived": [
{
"word": "Erster Mai"
},
{
"word": "Maiandacht"
},
{
"word": "Maibaum"
},
{
"word": "Maibock"
},
{
"word": "Maibowle"
},
{
"word": "Maienbecher"
},
{
"word": "Maidemonstration"
},
{
"word": "Maifeiertag"
},
{
"word": "Maifisch"
},
{
"word": "Maiglöckchen"
},
{
"word": "Maikäfer"
},
{
"word": "Maikätzchen"
},
{
"word": "Maikundgebung"
},
{
"word": "Mairenke"
},
{
"word": "Maitour"
},
{
"word": "Maivogel"
},
{
"word": "Maiwurm"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Maius."
],
"forms": [
{
"form": "der Mai",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Maien",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "den Mai",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Maien",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "des Mai",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Mais",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Maien",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "dem Mai",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Maien",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Maien",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "Monat"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"proverbs": [
{
"word": "der Mai ist gekommen, die Bäume schlagen aus"
},
{
"word": "Tanz in den Mai"
},
{
"word": "wie einst im Mai"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en allemand"
],
"examples": [
{
"ref": "Vedran Džihić, « Showdown in Serbien? », dans Der Standard, 19 mai 2023 https://www.derstandard.at/story/2000146545539/showdown-in-serbien texte intégral",
"text": "Realpolitisch scheint der Prozess der Verhandlungen (Serbiens) mit dem Kosovo im Mai 2023 de facto tot zu sein. Die letzte Verhandlungsrunde in Brüssel Mitte Mai verlief ohne jegliche Ergebnisse.",
"translation": "Sur le plan de la realpolitik, le processus de négociations (de la Serbie) avec le Kosovo en mai 2023 semble de facto mort. Le dernier cycle de négociations à Bruxelles à la mi-mai s’est déroulé sans aucun résultat."
},
{
"ref": "(Redaktion), « Die Top 10 der Kaffee Anbauländer », dans Coffee Circle, 7 avril 2023 https://www.coffeecircle.com/de/b/kaffee-anbaugebiete texte intégral",
"text": "Ungefähr 90 % des peruanischen Kaffees stammt von 120.000 kleinen Farmen in der Größe von zwei Hektar. Es wird vorwiegend Arabica angebaut, der von Mai bis September geerntet wird.",
"translation": "Environ 90 % du café péruvien provient de 120.000 petites exploitations de deux hectares. On y cultive principalement de l’arabica, qui est récolté de mai à septembre."
}
],
"glosses": [
"Mai."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\maɪ̯\\"
},
{
"audio": "De-Mai2.ogg",
"ipa": "maɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/De-Mai2.ogg/De-Mai2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mai2.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
},
{
"audio": "De-Mai.ogg",
"ipa": "maɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/De-Mai.ogg/De-Mai.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mai.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne"
]
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Mai.wav",
"ipa": "maɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Mai.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Mai.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Mai.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Mai.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Mai.wav"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Natschoba-Mai.wav",
"ipa": "maɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q188_(deu)-Natschoba-Mai.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-Mai.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q188_(deu)-Natschoba-Mai.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-Mai.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Natschoba-Mai.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Fünfte"
},
{
"word": "Wonnemonat"
},
{
"word": "Wonnemond"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mai"
}
Download raw JSONL data for Mai meaning in Allemand (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.