See Machtwechsel in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "der Machtwechsel", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "die Machtwechsel", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "den Machtwechsel", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "die Machtwechsel", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "des Machtwechsels", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "der Machtwechsel", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "dem Machtwechsel", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "den Machtwechseln", "tags": [ "plural", "dative" ] } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en allemand de la politique", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Kai Strittmatter, « Russlands bedrohte Nachbarn », dans Süddeutsche Zeitung, 3 février 2022 https://www.sueddeutsche.de/politik/schweden-finnland-nato-russland-1.5521314 texte intégral", "text": "\"Schweden wird wohl der Nato beitreten\", erklärte etwa am Mittwoch Ulf Kristersson, der Vorsitzende der bürgerlichen Moderaten in einem großen Interview mit dem Boulevardblatt Expressen: \"Wir werden die Tür zu einer Nato-Mitgliedschaft aufstoßen, wenn es im Herbst zu einem Machtwechsel kommt.\"", "translation": "« La Suède va probablement adhérer à l'OTAN », a par exemple déclaré mercredi Ulf Kristersson, le président des Modérés de centre-droit, dans une grande interview au tabloïd Expressen : « Nous pousserons la porte de l'affiliation à l'OTAN si un changement de pouvoir a lieu à l'automne »." } ], "glosses": [ "Changement de pouvoir, changement de gouvernement, transfert de pouvoir." ], "id": "fr-Machtwechsel-de-noun-0IoUU1ig", "topics": [ "politics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈmaxtˌvɛksl̩\\" }, { "audio": "De-Machtwechsel.ogg", "ipa": "ˈmaxtˌvɛksl̩", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/De-Machtwechsel.ogg/De-Machtwechsel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Machtwechsel.ogg", "raw_tags": [ "Berlin" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Machtwechsel" }
{ "categories": [ "Lemmes en allemand", "Noms communs en allemand", "allemand" ], "forms": [ { "form": "der Machtwechsel", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "die Machtwechsel", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "den Machtwechsel", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "die Machtwechsel", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "des Machtwechsels", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "der Machtwechsel", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "dem Machtwechsel", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "den Machtwechseln", "tags": [ "plural", "dative" ] } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en allemand", "Lexique en allemand de la politique" ], "examples": [ { "ref": "Kai Strittmatter, « Russlands bedrohte Nachbarn », dans Süddeutsche Zeitung, 3 février 2022 https://www.sueddeutsche.de/politik/schweden-finnland-nato-russland-1.5521314 texte intégral", "text": "\"Schweden wird wohl der Nato beitreten\", erklärte etwa am Mittwoch Ulf Kristersson, der Vorsitzende der bürgerlichen Moderaten in einem großen Interview mit dem Boulevardblatt Expressen: \"Wir werden die Tür zu einer Nato-Mitgliedschaft aufstoßen, wenn es im Herbst zu einem Machtwechsel kommt.\"", "translation": "« La Suède va probablement adhérer à l'OTAN », a par exemple déclaré mercredi Ulf Kristersson, le président des Modérés de centre-droit, dans une grande interview au tabloïd Expressen : « Nous pousserons la porte de l'affiliation à l'OTAN si un changement de pouvoir a lieu à l'automne »." } ], "glosses": [ "Changement de pouvoir, changement de gouvernement, transfert de pouvoir." ], "topics": [ "politics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈmaxtˌvɛksl̩\\" }, { "audio": "De-Machtwechsel.ogg", "ipa": "ˈmaxtˌvɛksl̩", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/De-Machtwechsel.ogg/De-Machtwechsel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Machtwechsel.ogg", "raw_tags": [ "Berlin" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Machtwechsel" }
Download raw JSONL data for Machtwechsel meaning in Allemand (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.