"Leitungswasser" meaning in Allemand

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "eau gazeuse",
      "word": "Sprudelwasser"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Boissons en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots au singulier uniquement en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vie domestique en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Leitung (« tuyau, conduite ») et de Wasser (« eau ») avec l'interfixe -s-."
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ich trinke lieber den Sprudel als das Leitungswasser.",
          "translation": "Je préfère boire l'eau gazeuse plutôt que l'eau du robinet."
        },
        {
          "ref": "Christoph Gurk, « Wenn nur noch Salzwasser aus der Leitung kommt », dans Süddeutsche Zeitung, 29 juin 2023 https://www.sueddeutsche.de/projekte/artikel/politik/uruguay-wassermangel-montevideo-klimawandel-e650745/ texte intégral",
          "text": "Wie kann es also sein, dass Uruguay, ein von Süßwasser umgebenes und von Flüssen und Bächen durchströmtes Land, kein trinkbares Leitungswasser mehr hat?",
          "translation": "Comment se fait-il alors que l'Uruguay, un pays entouré d'eau douce et traversé par des fleuves et des rivières, n'ait plus d'eau du robinet potable ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eau du robinet."
      ],
      "id": "fr-Leitungswasser-de-noun-LTBke-zY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈlaɪ̯tʊŋswasər\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈlaɪ̯tʊŋswasər\\"
    },
    {
      "audio": "De-Leitungswasser.ogg",
      "ipa": "ˈlaɪ̯tʊŋsˌvasɐ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/De-Leitungswasser.ogg/De-Leitungswasser.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Leitungswasser.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Suisse"
      ],
      "sense": "Allemagne du sud",
      "word": "Hahnenwasser"
    },
    {
      "word": "Kranenburger"
    },
    {
      "word": "Kranwasser"
    },
    {
      "word": "Leitungsheimer"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter",
    "singular-only"
  ],
  "word": "Leitungswasser"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "eau gazeuse",
      "word": "Sprudelwasser"
    }
  ],
  "categories": [
    "Boissons en allemand",
    "Compositions en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Mots au singulier uniquement en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "Vie domestique en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Leitung (« tuyau, conduite ») et de Wasser (« eau ») avec l'interfixe -s-."
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ich trinke lieber den Sprudel als das Leitungswasser.",
          "translation": "Je préfère boire l'eau gazeuse plutôt que l'eau du robinet."
        },
        {
          "ref": "Christoph Gurk, « Wenn nur noch Salzwasser aus der Leitung kommt », dans Süddeutsche Zeitung, 29 juin 2023 https://www.sueddeutsche.de/projekte/artikel/politik/uruguay-wassermangel-montevideo-klimawandel-e650745/ texte intégral",
          "text": "Wie kann es also sein, dass Uruguay, ein von Süßwasser umgebenes und von Flüssen und Bächen durchströmtes Land, kein trinkbares Leitungswasser mehr hat?",
          "translation": "Comment se fait-il alors que l'Uruguay, un pays entouré d'eau douce et traversé par des fleuves et des rivières, n'ait plus d'eau du robinet potable ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eau du robinet."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈlaɪ̯tʊŋswasər\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈlaɪ̯tʊŋswasər\\"
    },
    {
      "audio": "De-Leitungswasser.ogg",
      "ipa": "ˈlaɪ̯tʊŋsˌvasɐ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/De-Leitungswasser.ogg/De-Leitungswasser.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Leitungswasser.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Suisse"
      ],
      "sense": "Allemagne du sud",
      "word": "Hahnenwasser"
    },
    {
      "word": "Kranenburger"
    },
    {
      "word": "Kranwasser"
    },
    {
      "word": "Leitungsheimer"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter",
    "singular-only"
  ],
  "word": "Leitungswasser"
}