"Lehne" meaning in Allemand

See Lehne in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ˈleːnə\, ˈleːnə, ˈleːnə Audio: De-Lehne.ogg , LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Lehne.wav Forms: die Lehne [singular, nominative], die Lehnen [plural, nominative], die Lehne [singular, accusative], die Lehnen [plural, accusative], der Lehne [singular, genitive], der Lehnen [plural, genitive], der Lehne [singular, dative], den Lehnen [plural, dative]
  1. Dossier d’une chaise.
    Sense id: fr-Lehne-de-noun-dExClYGj
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

Download JSONL data for Lehne meaning in Allemand (2.5kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Lehne",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lehnen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lehne",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lehnen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lehne",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lehnen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lehne",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lehnen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "de-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Florian Müller, « Euch braucht keiner », dans Süddeutsche Zeitung, 20 juin 2023 https://www.sueddeutsche.de/projekte/artikel/politik/china-xi-jinping-jugendarbeitslosigkeit-kommunistische-partei-e368467/ texte intégral",
          "text": "Sie ist 24, hat vergangenes Jahr einen Bachelor in Chinesischer Literatur abgeschlossen, sie sei eine gute Studentin gewesen. Kerzengerade sitzt sie da, die Lehne ihres Stuhls berührt sie kein einziges Mal.",
          "translation": "Elle a 24 ans, a terminé l’année dernière ses études bachelor en littérature chinoise, elle a été une bonne étudiante. Elle est assise droite comme un piquet, elle ne touche pas une seule fois le dossier de sa chaise."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dossier d’une chaise."
      ],
      "id": "fr-Lehne-de-noun-dExClYGj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈleːnə\\"
    },
    {
      "audio": "De-Lehne.ogg",
      "ipa": "ˈleːnə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/De-Lehne.ogg/De-Lehne.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lehne.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Lehne.wav",
      "ipa": "ˈleːnə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Lehne.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Lehne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Lehne.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Lehne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Lehne.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Lehne"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Lehne",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lehnen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lehne",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lehnen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lehne",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lehnen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lehne",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lehnen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "de-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Florian Müller, « Euch braucht keiner », dans Süddeutsche Zeitung, 20 juin 2023 https://www.sueddeutsche.de/projekte/artikel/politik/china-xi-jinping-jugendarbeitslosigkeit-kommunistische-partei-e368467/ texte intégral",
          "text": "Sie ist 24, hat vergangenes Jahr einen Bachelor in Chinesischer Literatur abgeschlossen, sie sei eine gute Studentin gewesen. Kerzengerade sitzt sie da, die Lehne ihres Stuhls berührt sie kein einziges Mal.",
          "translation": "Elle a 24 ans, a terminé l’année dernière ses études bachelor en littérature chinoise, elle a été une bonne étudiante. Elle est assise droite comme un piquet, elle ne touche pas une seule fois le dossier de sa chaise."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dossier d’une chaise."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈleːnə\\"
    },
    {
      "audio": "De-Lehne.ogg",
      "ipa": "ˈleːnə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/De-Lehne.ogg/De-Lehne.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lehne.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Lehne.wav",
      "ipa": "ˈleːnə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Lehne.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Lehne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Lehne.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Lehne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Lehne.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Lehne"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.