"Löwenstatue" meaning in Allemand

See Löwenstatue in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ˈløːvn̩ˌstaːtuə\ Forms: die Löwenstatue [singular, nominative], die Löwenstatuen [plural, nominative], die Löwenstatue [singular, accusative], die Löwenstatuen [plural, accusative], der Löwenstatue [singular, genitive], der Löwenstatuen [plural, genitive], der Löwenstatue [singular, dative], den Löwenstatuen [plural, dative]
  1. Statue qui répresente un lion.
    Sense id: fr-Löwenstatue-de-noun-xR6m2PF7
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for Löwenstatue meaning in Allemand (1.8kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Löwenstatue",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Löwenstatuen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Löwenstatue",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Löwenstatuen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Löwenstatue",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Löwenstatuen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Löwenstatue",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Löwenstatuen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "de-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Sven Hansen, « Nichts geht mehr », dans taz, 31 mars 2023 https://taz.de/Casino-Kapitalismus-in-Kambodscha/!5921768/ texte intégral",
          "text": "Im Zentrum von Sihanoukville stehen in der Mitte eines Kreisverkehrs zwei übergroße goldene Löwenstatuen. … In China stehen Löwen für Macht, Weisheit und Überlegenheit. Hier am Kreisel, einem Wahrzeichen der Stadt, stehen sie für einen gescheiterten Raubtierkapitalismus.",
          "translation": "Au centre de Sihanoukville, au milieu d’un rond-point, se trouvent deux statues de lions dorées surdimensionnées. … En Chine, les lions représentent le pouvoir, la sagesse et la supériorité. Ici, au rond-point, un symbole de la ville, ils représentent un capitalisme prédateur qui a échoué."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Statue qui répresente un lion."
      ],
      "id": "fr-Löwenstatue-de-noun-xR6m2PF7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈløːvn̩ˌstaːtuə\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Löwenstatue"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Löwenstatue",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Löwenstatuen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Löwenstatue",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Löwenstatuen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Löwenstatue",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Löwenstatuen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Löwenstatue",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Löwenstatuen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "de-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Sven Hansen, « Nichts geht mehr », dans taz, 31 mars 2023 https://taz.de/Casino-Kapitalismus-in-Kambodscha/!5921768/ texte intégral",
          "text": "Im Zentrum von Sihanoukville stehen in der Mitte eines Kreisverkehrs zwei übergroße goldene Löwenstatuen. … In China stehen Löwen für Macht, Weisheit und Überlegenheit. Hier am Kreisel, einem Wahrzeichen der Stadt, stehen sie für einen gescheiterten Raubtierkapitalismus.",
          "translation": "Au centre de Sihanoukville, au milieu d’un rond-point, se trouvent deux statues de lions dorées surdimensionnées. … En Chine, les lions représentent le pouvoir, la sagesse et la supériorité. Ici, au rond-point, un symbole de la ville, ils représentent un capitalisme prédateur qui a échoué."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Statue qui répresente un lion."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈløːvn̩ˌstaːtuə\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Löwenstatue"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.