"Krokodil" meaning in Allemand

See Krokodil in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \kro.ko.ˈdiːl\, kʁokoˈdiːl Audio: De-Krokodil.ogg Forms: das Krokodil [singular, nominative], die Krokodile [plural, nominative], das Krokodil [singular, accusative], die Krokodile [plural, accusative], des Krokodils [singular, genitive], der Krokodile [plural, genitive], dem Krokodil [singular, dative], den Krokodilen [plural, dative]
  1. Crocodile, reptile de l’ordre des crocodiliens.
    Sense id: fr-Krokodil-de-noun-fEYdaYeX Categories (other): Exemples en allemand, Reptiles en allemand Topics: herpetology
  2. Crocodile, type de locomotive électrique avec deux avants marquants.
    Sense id: fr-Krokodil-de-noun-IwZiWpt7 Categories (other): Lexique en allemand du chemin de fer Topics: railways
  3. Désomorphine.
    Sense id: fr-Krokodil-de-noun-VefXKITH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Panzerechse, Crocodili, Crocodylida, Krok, Chemie, Desomorphin, Dihydrodesoxymorphin, Permonid Hypernyms: Reptil, Lokomotive, Opioid Hyponyms: Alligator, Kaiman, Beulenkrokodil, Gavial, Leistenkrokodil, Nilkrokodil, Salzwasserkrokodil, Spitzkrokodil, Sumpfkrokodil Derived forms: Krokodilfarm, Krokodilfleisch, Krokodiljäger, Krokodilklemme, Krokodilleder, Krokodilmännchen, Krokodilpopulation, Krokodilsträne, Krokodilwächter, Krokodilweibchen
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand issus d’un mot en moyen haut-allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Krokodilfarm"
    },
    {
      "word": "Krokodilfleisch"
    },
    {
      "word": "Krokodiljäger"
    },
    {
      "word": "Krokodilklemme"
    },
    {
      "word": "Krokodilleder"
    },
    {
      "word": "Krokodilmännchen"
    },
    {
      "word": "Krokodilpopulation"
    },
    {
      "word": "Krokodilsträne"
    },
    {
      "word": "Krokodilwächter"
    },
    {
      "word": "Krokodilweibchen"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin crocodīlus, lui-même issu du grec ancien κροκόδιλος, krokódīlos, via le moyen haut-allemand kokodrille."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Krokodil",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Krokodile",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Krokodil",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Krokodile",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Krokodils",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Krokodile",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Krokodil",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Krokodilen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Reptil"
    },
    {
      "word": "Lokomotive"
    },
    {
      "word": "Opioid"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Alligator"
    },
    {
      "word": "Kaiman"
    },
    {
      "word": "Beulenkrokodil"
    },
    {
      "word": "Gavial"
    },
    {
      "word": "Leistenkrokodil"
    },
    {
      "word": "Nilkrokodil"
    },
    {
      "word": "Salzwasserkrokodil"
    },
    {
      "word": "Spitzkrokodil"
    },
    {
      "word": "Sumpfkrokodil"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Reptiles en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              26
            ]
          ],
          "ref": "Daniel Kehlmann, Die Vermessung der Welt, Rohwolt, Hamburg, 2005",
          "text": "Überall sahen sie Krokodile: Die Tiere schwammen im Wasser wie Baumstämme, dösten am Ufer und rissen die Mäuler auf, über ihre Rücken trippelten kleine Reiher.",
          "translation": "Partout, ils voyaient des crocodiles qui flottaient sur l’eau comme des troncs d’arbres, somnolaient sur la rive et ouvraient grande leur gueule ; de petits hérons trottinaient à même leur dos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Crocodile, reptile de l’ordre des crocodiliens."
      ],
      "id": "fr-Krokodil-de-noun-fEYdaYeX",
      "topics": [
        "herpetology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand du chemin de fer",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Crocodile, type de locomotive électrique avec deux avants marquants."
      ],
      "id": "fr-Krokodil-de-noun-IwZiWpt7",
      "topics": [
        "railways"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Désomorphine."
      ],
      "id": "fr-Krokodil-de-noun-VefXKITH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kro.ko.ˈdiːl\\"
    },
    {
      "audio": "De-Krokodil.ogg",
      "ipa": "kʁokoˈdiːl",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/De-Krokodil.ogg/De-Krokodil.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Krokodil.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin (Allemagne)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Panzerechse"
    },
    {
      "word": "Crocodili"
    },
    {
      "word": "Crocodylida"
    },
    {
      "word": "Krok"
    },
    {
      "word": "Chemie"
    },
    {
      "word": "Desomorphin"
    },
    {
      "word": "Dihydrodesoxymorphin"
    },
    {
      "word": "Permonid"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Krokodil"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Mots en allemand issus d’un mot en latin",
    "Mots en allemand issus d’un mot en moyen haut-allemand",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Krokodilfarm"
    },
    {
      "word": "Krokodilfleisch"
    },
    {
      "word": "Krokodiljäger"
    },
    {
      "word": "Krokodilklemme"
    },
    {
      "word": "Krokodilleder"
    },
    {
      "word": "Krokodilmännchen"
    },
    {
      "word": "Krokodilpopulation"
    },
    {
      "word": "Krokodilsträne"
    },
    {
      "word": "Krokodilwächter"
    },
    {
      "word": "Krokodilweibchen"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin crocodīlus, lui-même issu du grec ancien κροκόδιλος, krokódīlos, via le moyen haut-allemand kokodrille."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Krokodil",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Krokodile",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Krokodil",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Krokodile",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Krokodils",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Krokodile",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Krokodil",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Krokodilen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Reptil"
    },
    {
      "word": "Lokomotive"
    },
    {
      "word": "Opioid"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Alligator"
    },
    {
      "word": "Kaiman"
    },
    {
      "word": "Beulenkrokodil"
    },
    {
      "word": "Gavial"
    },
    {
      "word": "Leistenkrokodil"
    },
    {
      "word": "Nilkrokodil"
    },
    {
      "word": "Salzwasserkrokodil"
    },
    {
      "word": "Spitzkrokodil"
    },
    {
      "word": "Sumpfkrokodil"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Reptiles en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              26
            ]
          ],
          "ref": "Daniel Kehlmann, Die Vermessung der Welt, Rohwolt, Hamburg, 2005",
          "text": "Überall sahen sie Krokodile: Die Tiere schwammen im Wasser wie Baumstämme, dösten am Ufer und rissen die Mäuler auf, über ihre Rücken trippelten kleine Reiher.",
          "translation": "Partout, ils voyaient des crocodiles qui flottaient sur l’eau comme des troncs d’arbres, somnolaient sur la rive et ouvraient grande leur gueule ; de petits hérons trottinaient à même leur dos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Crocodile, reptile de l’ordre des crocodiliens."
      ],
      "topics": [
        "herpetology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en allemand du chemin de fer"
      ],
      "glosses": [
        "Crocodile, type de locomotive électrique avec deux avants marquants."
      ],
      "topics": [
        "railways"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Désomorphine."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kro.ko.ˈdiːl\\"
    },
    {
      "audio": "De-Krokodil.ogg",
      "ipa": "kʁokoˈdiːl",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/De-Krokodil.ogg/De-Krokodil.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Krokodil.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin (Allemagne)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Panzerechse"
    },
    {
      "word": "Crocodili"
    },
    {
      "word": "Crocodylida"
    },
    {
      "word": "Krok"
    },
    {
      "word": "Chemie"
    },
    {
      "word": "Desomorphin"
    },
    {
      "word": "Dihydrodesoxymorphin"
    },
    {
      "word": "Permonid"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Krokodil"
}

Download raw JSONL data for Krokodil meaning in Allemand (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-04 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.