"Kreisel" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand suffixés avec -el",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Kreis, avec le suffixe -el."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Kreisel",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kreisel",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kreisel",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kreisel",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kreisels",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kreisel",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kreisel",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kreiseln",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Der Junge spielte mit einem Kreisel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Toupie."
      ],
      "id": "fr-Kreisel-de-noun-7voXksC1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sven Hansen, « Nichts geht mehr », dans taz, 31 mars 2023 https://taz.de/Casino-Kapitalismus-in-Kambodscha/!5921768/ texte intégral",
          "text": "Im Zentrum von Sihanoukville stehen in der Mitte eines Kreisverkehrs zwei übergroße goldene Löwenstatuen. … In China stehen Löwen für Macht, Weisheit und Überlegenheit. Hier am Kreisel, einem Wahrzeichen der Stadt, stehen sie für einen gescheiterten Raubtierkapitalismus.",
          "translation": "Au centre de Sihanoukville, au milieu d’un rond-point, se trouvent deux statues de lions dorées surdimensionnées. … En Chine, les lions représentent le pouvoir, la sagesse et la supériorité. Ici, au rond-point, un symbole de la ville, ils représentent un capitalisme prédateur qui a échoué."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rond-point."
      ],
      "id": "fr-Kreisel-de-noun-6dsWIscG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈkraɪ̯.zəl\\"
    },
    {
      "audio": "De-Kreisel.ogg",
      "ipa": "ˈkʁaɪ̯zl̩",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/De-Kreisel.ogg/De-Kreisel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kreisel.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Kreisel"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Mots en allemand suffixés avec -el",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Kreis, avec le suffixe -el."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Kreisel",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kreisel",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kreisel",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kreisel",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kreisels",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kreisel",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kreisel",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kreiseln",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Exemples en allemand à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Der Junge spielte mit einem Kreisel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Toupie."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sven Hansen, « Nichts geht mehr », dans taz, 31 mars 2023 https://taz.de/Casino-Kapitalismus-in-Kambodscha/!5921768/ texte intégral",
          "text": "Im Zentrum von Sihanoukville stehen in der Mitte eines Kreisverkehrs zwei übergroße goldene Löwenstatuen. … In China stehen Löwen für Macht, Weisheit und Überlegenheit. Hier am Kreisel, einem Wahrzeichen der Stadt, stehen sie für einen gescheiterten Raubtierkapitalismus.",
          "translation": "Au centre de Sihanoukville, au milieu d’un rond-point, se trouvent deux statues de lions dorées surdimensionnées. … En Chine, les lions représentent le pouvoir, la sagesse et la supériorité. Ici, au rond-point, un symbole de la ville, ils représentent un capitalisme prédateur qui a échoué."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rond-point."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈkraɪ̯.zəl\\"
    },
    {
      "audio": "De-Kreisel.ogg",
      "ipa": "ˈkʁaɪ̯zl̩",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/De-Kreisel.ogg/De-Kreisel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kreisel.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Kreisel"
}