"Korruption" meaning in Allemand

See Korruption in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \kɔ.rʊp.ˈtsjoːn\, kɔʁʊpˈt͡si̯oːn Audio: De-Korruption.ogg Forms: die Korruption [singular, nominative], die Korruptionen [plural, nominative], die Korruption [singular, accusative], die Korruptionen [plural, accusative], der Korruption [singular, genitive], der Korruptionen [plural, genitive], der Korruption [singular, dative], den Korruptionen [plural, dative]
  1. Corruption.
    Sense id: fr-Korruption-de-noun-QaHHNYYE Categories (other): Exemples en allemand
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Crimes et délits en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin corruptio."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Korruption",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Korruptionen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Korruption",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Korruptionen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Korruption",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Korruptionen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Korruption",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Korruptionen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pedro Agosto, « Ein Toter vergiftet Angolas Wahlen », dans taz, 19 août 2022 https://taz.de/Archiv-Suche/!5875564/ texte intégral",
          "text": "„Sie [Unita] sagt, sie wolle die Korruption bekämpfen, aber sie essen vom Teller der Korrupten, die außer Landes geflohen sind!“, sagte Lourenço auf einer Wahlkampfveranstaltung.",
          "translation": "\"Ils [l’Unita] disent vouloir combattre la corruption, mais ils mangent dans l’assiette des corrompus qui ont fui hors du pays !\", a déclaré Lourenço lors d’une manifestation électorale."
        },
        {
          "ref": "Fabian Kretschmer, « Ex-Präsident Hu Jintao von der Bühne verwiesen – eine historische Zäsur in China? », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 23 octobre 2022 https://www.rnd.de/politik/china-ex-praesident-hu-jintao-von-der-buehne-verwiesen-eine-historische-zaesur-RF3YPG2LP5CTFDOHTUKHQF5V7A.html texte intégral",
          "text": "(Während der Amtszeit von Hu Jintao) der durfte auf Universitäten noch vergleichsweise frei debattiert werden und auch die Wirtschaft wuchs im zweistelligen Prozentbereich. Gleichzeitig wucherte aber auch die Korruption.",
          "translation": "(Pendant le mandat de Hu Jintao), il était encore permis de discuter relativement librement dans les universités et l'économie connaissait une croissance à deux chiffres. Mais dans le même temps, la corruption proliférait."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Corruption."
      ],
      "id": "fr-Korruption-de-noun-QaHHNYYE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.rʊp.ˈtsjoːn\\"
    },
    {
      "audio": "De-Korruption.ogg",
      "ipa": "kɔʁʊpˈt͡si̯oːn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-Korruption.ogg/De-Korruption.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Korruption.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Korruption"
}
{
  "categories": [
    "Crimes et délits en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Mots en allemand issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin corruptio."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Korruption",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Korruptionen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Korruption",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Korruptionen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Korruption",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Korruptionen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Korruption",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Korruptionen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pedro Agosto, « Ein Toter vergiftet Angolas Wahlen », dans taz, 19 août 2022 https://taz.de/Archiv-Suche/!5875564/ texte intégral",
          "text": "„Sie [Unita] sagt, sie wolle die Korruption bekämpfen, aber sie essen vom Teller der Korrupten, die außer Landes geflohen sind!“, sagte Lourenço auf einer Wahlkampfveranstaltung.",
          "translation": "\"Ils [l’Unita] disent vouloir combattre la corruption, mais ils mangent dans l’assiette des corrompus qui ont fui hors du pays !\", a déclaré Lourenço lors d’une manifestation électorale."
        },
        {
          "ref": "Fabian Kretschmer, « Ex-Präsident Hu Jintao von der Bühne verwiesen – eine historische Zäsur in China? », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 23 octobre 2022 https://www.rnd.de/politik/china-ex-praesident-hu-jintao-von-der-buehne-verwiesen-eine-historische-zaesur-RF3YPG2LP5CTFDOHTUKHQF5V7A.html texte intégral",
          "text": "(Während der Amtszeit von Hu Jintao) der durfte auf Universitäten noch vergleichsweise frei debattiert werden und auch die Wirtschaft wuchs im zweistelligen Prozentbereich. Gleichzeitig wucherte aber auch die Korruption.",
          "translation": "(Pendant le mandat de Hu Jintao), il était encore permis de discuter relativement librement dans les universités et l'économie connaissait une croissance à deux chiffres. Mais dans le même temps, la corruption proliférait."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Corruption."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.rʊp.ˈtsjoːn\\"
    },
    {
      "audio": "De-Korruption.ogg",
      "ipa": "kɔʁʊpˈt͡si̯oːn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-Korruption.ogg/De-Korruption.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Korruption.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Korruption"
}

Download raw JSONL data for Korruption meaning in Allemand (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-04 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.