"Kopfschmuck" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Kopfschmuck",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kopfschmucke",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kopfschmuck",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kopfschmucke",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kopfschmucks",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Kopfschmuckes",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kopfschmucke",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kopfschmuck",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kopfschmucken",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Annette Ramelsberger, « Lachhaft? Vielleicht. Vor allem aber: gefährlich », dans Süddeutsche Zeitung, 28 avril 2024 https://www.sueddeutsche.de/meinung/prozesse-reichsbuerger-heinrich-xiii-prinz-reuss-kommentar-terror-1.6698918 texte intégral",
          "text": "Und beim Sturm auf das Kapitol in Washington hat man gesehen, dass auch selbsternannte Schamanen mit Hörnern als Kopfschmuck sehr gefährlich werden können.",
          "translation": "Et lors de l’assaut du Capitole à Washington, on a vu que même les chamans autoproclamés avec des cornes comme parure de tête peuvent être très dangereux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Parure de tête."
      ],
      "id": "fr-Kopfschmuck-de-noun-BzjZR-sB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈkɔp͡fˌʃmʊk\\"
    },
    {
      "audio": "De-Kopfschmuck.ogg",
      "ipa": "ˈkɔp͡fˌʃmʊk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/De-Kopfschmuck.ogg/De-Kopfschmuck.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kopfschmuck.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Kopfschmuck"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Kopfschmuck",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kopfschmucke",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kopfschmuck",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kopfschmucke",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kopfschmucks",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Kopfschmuckes",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kopfschmucke",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kopfschmuck",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kopfschmucken",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Annette Ramelsberger, « Lachhaft? Vielleicht. Vor allem aber: gefährlich », dans Süddeutsche Zeitung, 28 avril 2024 https://www.sueddeutsche.de/meinung/prozesse-reichsbuerger-heinrich-xiii-prinz-reuss-kommentar-terror-1.6698918 texte intégral",
          "text": "Und beim Sturm auf das Kapitol in Washington hat man gesehen, dass auch selbsternannte Schamanen mit Hörnern als Kopfschmuck sehr gefährlich werden können.",
          "translation": "Et lors de l’assaut du Capitole à Washington, on a vu que même les chamans autoproclamés avec des cornes comme parure de tête peuvent être très dangereux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Parure de tête."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈkɔp͡fˌʃmʊk\\"
    },
    {
      "audio": "De-Kopfschmuck.ogg",
      "ipa": "ˈkɔp͡fˌʃmʊk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/De-Kopfschmuck.ogg/De-Kopfschmuck.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kopfschmuck.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Kopfschmuck"
}