"Konkurrent" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin concurrens, comme l'équivalent français concurrent."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Konkurrent",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Konkurrenten",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Konkurrenten",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Konkurrenten",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Konkurrenten",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Konkurrenten",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Konkurrenten",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Konkurrenten",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Konkurrentin"
    },
    {
      "word": "Konkurrenz"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Durch seine aggressive Preispolitik hat er seine Konkurrenten aus dem Markt weitgehend verdrängt.",
          "translation": "Avec sa politique de prix agressive, il a largement supplanté ses concurrents."
        },
        {
          "ref": "Uwe Ritzer, « Der Mann, der zum Wasser-Milliardär wurde », dans Süddeutsche Zeitung, 4 août 2023 https://www.sueddeutsche.de/projekte/artikel/wirtschaft/wasser-mineralwasserhersteller-michael-schaeff-e694470/ texte intégral",
          "text": "Schäffs Firmen warfen auch deutlich höhere Gewinne ab als die Konkurrenten.",
          "translation": "Les entreprises de Schäff ont également généré des bénéfices nettement supérieurs à ceux de ses concurrents."
        },
        {
          "ref": "(ZEIT ONLINE, AFP, dpa, mcr, jj), « \"Oppenheimer\" räumt bei britischen Filmpreisen ab », dans Die Zeit, 18 février 2024 https://www.zeit.de/kultur/film/2024-02/oppenheimer-christopher-nolan-bafta-filmpreise texte intégral",
          "text": "Oppenheimer setzte sich bei der Preisverleihung gegen fünf Konkurrentinnen und Konkurrenten durch, darunter Hollywoodstar Bradley Cooper mit Maestro und die Französin Justine Triet mit Anatomie eines Falls.",
          "translation": "Lors de la remise des prix, Oppenheimer s’est imposé face à cinq concurrents et concurrentes, dont la star hollywoodienne Bradley Cooper avec Maestro et la Française Justine Triet avec Anatomie d’une chute."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Concurrent."
      ],
      "id": "fr-Konkurrent-de-noun-CDH9K7rT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔŋkʊˈʁɛnt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɔnkʊˈʁɛnt\\"
    },
    {
      "audio": "De-at-Konkurrent.ogg",
      "ipa": "kɔŋkʊˈʁɛnt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-at-Konkurrent.ogg/De-at-Konkurrent.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Konkurrent.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vienne"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Konkurrent.ogg",
      "ipa": "kɔŋkʊˈʁɛnt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/De-Konkurrent.ogg/De-Konkurrent.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Konkurrent.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Mitbewerber"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Konkurrent"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin concurrens, comme l'équivalent français concurrent."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Konkurrent",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Konkurrenten",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Konkurrenten",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Konkurrenten",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Konkurrenten",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Konkurrenten",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Konkurrenten",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Konkurrenten",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Konkurrentin"
    },
    {
      "word": "Konkurrenz"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Durch seine aggressive Preispolitik hat er seine Konkurrenten aus dem Markt weitgehend verdrängt.",
          "translation": "Avec sa politique de prix agressive, il a largement supplanté ses concurrents."
        },
        {
          "ref": "Uwe Ritzer, « Der Mann, der zum Wasser-Milliardär wurde », dans Süddeutsche Zeitung, 4 août 2023 https://www.sueddeutsche.de/projekte/artikel/wirtschaft/wasser-mineralwasserhersteller-michael-schaeff-e694470/ texte intégral",
          "text": "Schäffs Firmen warfen auch deutlich höhere Gewinne ab als die Konkurrenten.",
          "translation": "Les entreprises de Schäff ont également généré des bénéfices nettement supérieurs à ceux de ses concurrents."
        },
        {
          "ref": "(ZEIT ONLINE, AFP, dpa, mcr, jj), « \"Oppenheimer\" räumt bei britischen Filmpreisen ab », dans Die Zeit, 18 février 2024 https://www.zeit.de/kultur/film/2024-02/oppenheimer-christopher-nolan-bafta-filmpreise texte intégral",
          "text": "Oppenheimer setzte sich bei der Preisverleihung gegen fünf Konkurrentinnen und Konkurrenten durch, darunter Hollywoodstar Bradley Cooper mit Maestro und die Französin Justine Triet mit Anatomie eines Falls.",
          "translation": "Lors de la remise des prix, Oppenheimer s’est imposé face à cinq concurrents et concurrentes, dont la star hollywoodienne Bradley Cooper avec Maestro et la Française Justine Triet avec Anatomie d’une chute."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Concurrent."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔŋkʊˈʁɛnt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɔnkʊˈʁɛnt\\"
    },
    {
      "audio": "De-at-Konkurrent.ogg",
      "ipa": "kɔŋkʊˈʁɛnt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-at-Konkurrent.ogg/De-at-Konkurrent.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Konkurrent.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vienne"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Konkurrent.ogg",
      "ipa": "kɔŋkʊˈʁɛnt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/De-Konkurrent.ogg/De-Konkurrent.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Konkurrent.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Mitbewerber"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Konkurrent"
}