"Kippstellung" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Kippstellung",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kippstellungen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kippstellung",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kippstellungen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kippstellung",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kippstellungen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kippstellung",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kippstellungen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              51
            ]
          ],
          "ref": "Heidi Becker, « Kondenswasser am Fenster: So verhindern Sie beschlagene Scheiben », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 20 septembre 2022 https://www.rnd.de/bauen-und-wohnen/nasse-fenster-im-herbst-und-winter-was-kann-man-dagegen-tun-PQLE2OZOWRAWHMM6XW6WZCYZHQ.html texte intégral",
          "text": "Wenn die Fenster jedoch stundenlang in Kippstellung geöffnet sind, sieht es beim Thema Heizverlust ganz anders aus.",
          "translation": "Mais si les fenêtres sont ouvertes en position basculée pendant des heures, il en va tout autrement en ce qui concerne les pertes de chauffage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Position basculée ou inclinée."
      ],
      "id": "fr-Kippstellung-de-noun-LLQRt4Ot"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈkɪpʃtɛlʊŋ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Kippstellung"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Kippstellung",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kippstellungen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kippstellung",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kippstellungen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kippstellung",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kippstellungen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kippstellung",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kippstellungen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              51
            ]
          ],
          "ref": "Heidi Becker, « Kondenswasser am Fenster: So verhindern Sie beschlagene Scheiben », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 20 septembre 2022 https://www.rnd.de/bauen-und-wohnen/nasse-fenster-im-herbst-und-winter-was-kann-man-dagegen-tun-PQLE2OZOWRAWHMM6XW6WZCYZHQ.html texte intégral",
          "text": "Wenn die Fenster jedoch stundenlang in Kippstellung geöffnet sind, sieht es beim Thema Heizverlust ganz anders aus.",
          "translation": "Mais si les fenêtres sont ouvertes en position basculée pendant des heures, il en va tout autrement en ce qui concerne les pertes de chauffage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Position basculée ou inclinée."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈkɪpʃtɛlʊŋ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Kippstellung"
}